Аргентина

Аргентина бореться з перенаселенням капібар: стерилізація як вихід

Лучано Сампьєтро підняв трифутову алюмінієву трубку до губ і дмухнув, відправляючи дротик зі снодійним, міорелаксантами та знеболюючими до найбільшого у світі гризуна, що розлігся біля штучного ставка.

Ветеринар поцілив у задню ногу самця капібари, вагою близько 50 кілограмів, альфа-самця. Пан Сампьєтро вистрілив знову і влучив у самку. Протягом 15 хвилин працівники, одягнені в костюми сафарі-гідів кольору хакі, підібрали сплячих пацієнтів.

Read in other languages

Мілей: «улюблений президент» Трампа без вигідних угод

На наступний день після того, як Дональд Трамп роздратував світових лідерів наймасштабнішим пакетом мит, він планував летіти до Флориди, де потенційно міг зустрітися з лідером, якого назвав своїм «улюбленим президентом».

Цей лідер, президент Аргентини Хав'єр Мілей, прилетів нічним рейсом, щоб у четвер отримати нагороду на гала-вечорі правих сил у Мар-а-Лаго. За планом, пан Трамп також мав бути там пізно ввечері у четвер — пан Мілей повідомив, що Трамп теж отримає нагороду — і пан Мілей висловив сподівання, що вони зустрінуться.

Read in other languages