Менендес, Лайл

Це не моя віолончель

«Це не моя віолончель», — сказала Розі О'Доннелл під час відеодзвінка, сидячи на сірому дивані в сірій толстовці з капюшоном та в стильних коричневих окулярах. У Нью-Йорку був ранок четверга. У Дубліні, де актриса, комікеса та колишня ведуча ток-шоу перебувала з середини січня, післяобіднє світло лилося через вікно неподалік.

Понад 20 років тому

Анере Браун сидів у кімнаті відпочинку каліфорнійської в'язниці навпроти Лайла Менендеса, який сидів перед шахівницею і грав за обидві сторони. Це був звичайний столик Лайла, де його можна було знайти майже щодня, переглядаючи біржові таблиці.

Містер Браун перекинувся кількома словами з Лайлом у дворі, але життя у в'язниці може бути дуже відокремленим, і поки Лайл не підкликав його до свого столу того дня, раса і клас здебільшого тримали їх окремо.