Декількома словами
У Північній Ірландії поліція розпочала розслідування після спалення опудала човна з мігрантами, що викликало осуд з боку релігійних лідерів та політиків.
Влада Північної Ірландії розпочала розслідування у зв'язку з інцидентом, що викликав широкий резонанс. Йдеться про спалення опудала човна з мігрантами, а також банера з написом «зупинити човни». Інцидент стався в селі Мойгашел, графство Тайрон, приблизно за 65 км на захід від Белфаста.
Релігійні лідери та політики висловили стурбованість з приводу цього інциденту. Спалення відбулося напередодні щорічних святкувань 12 липня, коли протестантські угруповання Північної Ірландії відзначають перемогу короля Вільгельма III над католицьким королем Яковом II в битві при Бойні 1690 року. Ці святкування часто супроводжуються напруженістю у відносинах з католиками, які виступають проти збереження британського правління в регіоні.
Поліція заявила, що не втручалася до спалення, оскільки діяла в рамках чинного законодавства. Правоохоронці планують посилити патрулювання протягом вихідних та вжити «рішучих і пропорційних заходів для забезпечення безпеки людей».
Цей інцидент стався на тлі нещодавних заворушень в Північній Ірландії, викликаних антиіммігрантськими настроями та прибуттям людей зі Східної Європи. Головний констебль Джон Бутчер підкреслив важливість поваги до культури та традицій всіх жителів регіону, заявивши, що «ненависті та залякування немає місця, а святкування повинні об’єднувати, а не розділяти».
