Декількома словами
Фондовий ринок США впав через побоювання інвесторів щодо тарифів Трампа та їхнього впливу на економіку, зокрема ризик рецесії. Водночас, позитивною новиною є зменшення смертності від передозування фентанілом у всіх штатах США.
Доброго ранку. Ви читаєте розсилку «Up First».
Сьогодні в головних новинах:
Фондовий ринок США знову впав учора, що викликало занепокоєння інвесторів щодо того, що тарифи президента Трампа можуть сповільнити економіку та потенційно призвести до рецесії. Dow, який відстежує 30 найбільших компаній США, впав на 890 пунктів, або майже на 2,1%, вчора. S&P впав на 2,7%, а Nasdaq – на 4%.
Інвестори почали хвилюватися, коли Трамп не виключив можливості рецесії під час інтерв'ю з ведучою Fox News Марією Бартіромо. Його заява прозвучала після того, як набули чинності тарифи на Канаду, Мексику та Китай. Однією з найбільших проблем, пов'язаних з тарифами, є те, що вони можуть значно підвищити споживчі ціни, що сприятиме інфляції та зашкодить економіці. Політика тарифних коливань створила велику волатильність на фондовому ринку, що ускладнює планування для споживачів та інвесторів.
Федеральний суддя в Нью-Йорку наказав уряду не депортувати Махмуда Халіла, якого було заарештовано в суботу співробітниками ICE. Халіл, законний постійний житель США і нещодавній випускник Колумбійського університету, брав участь у студентських протестах проти війни між Ізраїлем і Газою. Його відправили до центру затримання в Луїзіані для очікування депортації.
Адвокати Халіла подали клопотання про habeas corpus до федерального суду в Нью-Йорку, оскаржуючи його арешт. Очікується, що слухання відбудеться завтра. Його адвокати також стверджують, що його переведення до Луїзіани підриває його здатність отримати доступ до юридичної консультації та сім'ї. Трамп опублікував у соціальних мережах, що арешт Халіла був першим із багатьох. Адвокати Халіла кажуть, що адміністрація Трампа використовує його як приклад для придушення законного інакомислення, що порушує Першу поправку.
Вперше кожен штат США і округ Колумбія побачили хоча б деяке відновлення після фентанілової кризи, оскільки, схоже, закінчилася найсмертоносніша фаза. Новий аналіз даних про передозування в США, проведений дослідниками з Університету Північної Кароліни в Чапел-Хілл, показує, що зниження кількості смертей, пов'язаних із цим наркотиком, почалося набагато раніше, ніж вважалося раніше. Результати свідчать про те, що поліпшення можуть бути стійкими. За даними Центрів з контролю та профілактики захворювань, кількість смертей від передозування наркотиків у США впала до 87 000 з жовтня 2023 року по вересень 2024 року, порівняно з приблизно 114 000 роком раніше. Ось розбивка по штатах зниження кількості смертей від передозування з моменту досягнення піку.
Увага прикута до Вісконсіна цього року. Весняні вибори привернули значні пожертви, оскільки контроль над Верховним судом штату висить на волосині. Виборці можуть відчути дежавю: два роки тому двоє кандидатів змагалися за відкрите місце у гучній судовій гонці, привернувши увагу всієї країни. Зацікавлені групи внесли мільйони доларів, щоб вплинути на результат. Ранні прогнози показують, що поточна гонка буде дорожчою, ніж вибори 2023 року. Ось чому перегони до Верховного суду штату можуть бути такими дорогими та войовничими:
⚖️ США обирають суддів з 1840-х років. У 1980-х роках, після ери юридичних змін на користь споживачів у деліктному праві, обрані судді почали залучати донорів, які підтримують бізнес.⚖️ 2000 рік ознаменував ще одну зміну: перші телевізійні рекламні ролики для судових перегонів, які відбулися через п'ять десятиліть після першої політичної реклами в США.⚖️ Тема абортів схвилювала виборців під час весняних виборів у Вісконсині 2023 року. Протягом цього циклу групи та донори влили приблизно 56 мільйонів доларів у перегони до вищого суду. Аборт неодноразово мотивував дорогі судові перегони.⚖️ Юридичні експерти попереджають, що це може бути небезпечно після того, як судді з'являються після дорогих перегонів, оскільки іноді вони приймають рішення у справах, пов'язаних з донорами їхньої кампанії.
Жити краще – це особлива серія про те, що потрібно для збереження здоров'я в Америці.
Коли ви згадуєте, як хтось робив для вас щось добре, або навпаки, спогади, ймовірно, приносять вам радість. Джессіка Бореллі, професор психології в Каліфорнійському університеті в Ірвайні, розробила техніку під назвою «реляційна насолода», щоб заохотити людей глибоко розмірковувати про значущі моменти. Практика допомагає людям почуватися більш впевнено у стосунках і пов'язана з підвищенням добробуту та зменшенням негативного настрою. Ось кілька способів попрактикувати реляційну насолоду:
Заздалегідь плануйте час, проведений з близькими. Відвідування заходу з метою створення незабутніх сімейних спогадів налаштує вас на правильний лад. Уявіть, що це роки в майбутньому, і ви проводите час з кимось, хто виріс на ваших очах. Потім поверніться в теперішній момент. Те, що вже було особливим, наповниться ще більшим значенням. Зафіксуйте, як все виглядає, звучить, пахне, смакує і відчувається в даний момент. Це полегшить згадування та переживання позитивного досвіду пізніше. Фотографування також може допомогти.
3 речі, які потрібно знати, перш ніж вирушити:
Авіаційне паливо витікає в Північне море після того, як танкер з паливом під прапором США зіткнувся з контейнеровозом біля узбережжя Британії. Влада каже, що 37 людей доставлено на берег.
Еллен Вайомінг Делоу одного разу ввечері їхала додому системою легкорейкового транспорту Портленда, штат Орегон, близько 15 років тому. Виходячи зі станції, вона почула нав'язливий дзвін з поїзда. Провідник, її невідомий герой, попередив її про чоловіка, який йшов за нею.
Сенатор-демократ Жанна Шахін вчора внесла законопроект під назвою «Акт шанування Гаррієт Табмен 2025». Запропонований закон закликає міністра фінансів включити обличчя Табмен на всі 20-доларові купюри, надруковані після 31 грудня 2030 року, відновивши зусилля по заміні президента Ендрю Джексона.
Цей інформаційний бюлетень відредаговано Сюзанною Нуйєн.
