Нью-Йорк (AP) — Фондові ринки на Уолл-стріт завершили торги п'ятниці зі змішаними показниками, зафіксувавши перше тижневе падіння за останні чотири тижні. Основні індекси коливалися протягом більшої частини тижня, але зрештою відступили від рекордних значень, встановлених попереднього тижня. Акції технологічних компаній знову визначили загальний напрямок ринку.

Індекс S&P 500 більшу частину дня перебував у "червоній" зоні і падав на 1,3%. Зрештою йому вдалося здобути невеликий приріст, піднявшись на 8,48 пункту, або на 0,1%, до 6728,80. Промисловий індекс Доу-Джонса здійснив аналогічний розворот і піднявся на 74,80 пункту, або на 0,2%, закрившись на відмітці 46987,10.

Технологічний індекс Nasdaq знижувався на 2,1% в певний момент торгів, але відновив більшість втрат. Він впав на 49,46 пункту, або на 0,2%, до 23004,54. Ринок був під тиском акцій технологічних компаній, особливо кількох великих гравців з величезними оцінками, які мають непропорційний вплив на напрямок ринку. Материнська компанія Google, Alphabet, впала на 2,1%, а Broadcom — на 1,7%.

Уолл-стріт залишається зосередженою на останніх квартальних звітах та прогнозах американських компаній. Платіжна компанія Block, що управляє бізнесами Square та Cash App, впала на 7,7% після публікації результатів, які не виправдали прогнозів. Натомість, виробник тренажерів Peloton підскочив на 14,2% після того, як його результати перевершили очікування. Expedia Group зросла на 17,5% після того, як перевищила квартальні прогнози аналітиків щодо прибутку.

Понад 90% компаній зі списку S&P 500 повідомили про прибутки за останній квартал. Більшість компаній повідомили про зростання, що перевищує очікування Уолл-стріт, а впливовий технологічний сектор демонструє найсильніше зростання, згідно з даними FactSet.

Корпоративні прибутки та прогнози вже ретельно аналізуються Уолл-стріт, оскільки інвестори намагаються оцінити, чи виправдана загальна висока вартість ринку. Ці результати набувають ще більшого значення на тлі відсутності інших економічних даних через часткове призупинення роботи уряду, яке зараз є найдовшим в історії. Ця ситуація призвела до відсутності щомісячного звіту про зайнятість, а також даних за вересень. Відсутність даних про зайнятість особливо тривожна.

Уолл-стріт все ще має кілька приватних джерел економічних даних, крім звітів про прибутки. Останні надійшли в п'ятницю від Мічиганського університету, який опублікував свій щомісячний звіт про споживчі настрої. Останній звіт показав, що споживчі настрої знизилися, хоча економісти очікували невеликого зростання.

«Споживачі починають турбуватися про потенційні наслідки призупинення роботи уряду для економічної активності», — написав Еухенію Алеман, головний економіст Raymond James, у записці для інвесторів. Опитування також показало, що інфляційні очікування дещо зросли. Урядові та інші показники інфляції є серед інформації, якої бракує Уолл-стріт та іншим учасникам ринку через призупинення роботи уряду. Інфляція залишається вперто високою і є ключовою проблемою, особливо на тлі нестабільної торговельної війни США, яка може підживити зростання інфляції.

Відсутність даних про інфляцію та зайнятість є проблемою для Федеральної резервної системи, яка сигналізувала про зниження процентних ставок у майбутньому. Значний ріст на Уолл-стріт цього року частково зумовлений очікуванням зниження процентних ставок, що може стимулювати економіку, роблячи кредити менш дорогими. ФРС вже двічі знижувала свою базову ставку цього року, намагаючись протидіяти впливу ослаблення ринку праці на економічне зростання. Однак зниження ставок може погіршити інфляцію в той час, коли її рівні вперто вищі за цільовий показник центрального банку в 2%.

Уолл-стріт все ще здебільшого прогнозує, що ФРС знизить процентні ставки на своєму грудневому засіданні. Інвестори прогнозують 67% ймовірність ще одного зниження процентної ставки, згідно з CME FedWatch. Дохідність казначейських облігацій залишалася стабільною на ринку облігацій. Дохідність 10-річних казначейських облігацій залишилася на рівні 4,09% з вечора четверга. Дохідність дворічних казначейських облігацій збереглася на рівні 3,56% з вечора четверга.

Ринки в Європі впали, а ринки в Азії також закрилися в мінусі. Китай повідомив, що його експорт скоротився на 1,1% у жовтні, оскільки поставки до Сполучених Штатів впали на 25% порівняно з попереднім роком. Але економісти очікують відновлення китайського експорту після того, як президент США Дональд Трамп і китайський лідер Сі Цзіньпін домовилися минулого тижня про деескалацію торговельної війни між двома найбільшими економіками.