Федеральний суддя в Чикаго в четвер видав широкий судовий наказ, що обмежує застосування сили федеральними агентами, заявивши, що високопоставлений чиновник, який керував імміграційними операціями, неодноразово брехав про загрози, що походять від протестувальників і журналістів.

Попередній судовий наказ був виданий у відповідь на позов, поданий новинними агентствами та протестувальниками, які стверджують, що федеральні агенти застосовували надмірну силу під час операцій, що призвели до понад 3000 арештів та призвели до запеклих зіткнень у третьому за величиною місті країни та його численних передмістях.

«Я бачу мало причин для застосування сили, яку зараз використовують федеральні агенти», — заявила окружний суддя США. «Я не вважаю версію подій, представлену відповідачами, достовірною».

Наказ обмежує використання агентами певних засобів контролю за масовими заворушеннями, таких як сльозогінний газ та перцеві кулі, «якщо тільки така сила не є об'єктивно необхідною» для запобігання «безпосередній загрозі». Він також забороняє агентам застосовувати фізичну силу, включаючи штовхання протестувальників та журналістів на землю, та вимагає від агентів робити два попередження перед використанням засобів контролю за масовими заворушеннями.

Суддя заявила, що її наказ запобігне «заморожуванню права Першої поправки».

Представник Міністерства внутрішньої безпеки (DHS) у своїй заяві повідомив, що DHS планує оскаржити рішення, назвавши його «екстремальним актом з боку судді-активіста, який ставить під загрозу життя та благополуччя співробітників правоохоронних органів».

Рейди в районі Чикаго, що є частиною посилених дій адміністрації Трампа в демократичних осередках, спровокували низку судових позовів, включаючи вимоги щодо покращення умов у закладах, які активісти називають «клітками», та блокування певних рішень.

Рішення, прийняте у четвер, значною мірою відображає попередній тимчасовий наказ, який вимагав від агентів носити значки та забороняв їм використовувати певні засоби, такі як сльозогінний газ, проти мирних протестувальників та журналістів. Після неодноразових доган федеральним чиновникам за недотримання її попередніх наказів, суддя додала вимогу щодо використання натільних камер.

Видаючи судовий наказ, суддя цитувала колишніх президентів, включаючи Джорджа Вашингтона, та відомий вірш про Чикаго Карла Сендберга. Вона описала протестувальників та активістів, які зіткнулися зі сльозогінним газом, на яких направляли зброю та яких кидали на землю, заявивши, що «це змусило б розумну людину двічі подумати, перш ніж здійснювати свої основні права».

Днем раніше адвокати обох сторін неодноразово стикалися в суді щодо кількох напружених інцидентів з початку імміграційної операції у вересні. Декілька з них стосувалися Грегорі Бовіно, командира прикордонного патруля, який керував операцією, включаючи інцидент, коли він кинув каністру з газом у натовп, стверджуючи, що в нього влучив камінь.

Суддя заявила, що Бовіно відмовився від твердження про камінь після того, як відеозаписи не підтвердили це.

«Бовіно визнав, що він брехав», — сказала вона.

Вона також зазначила, що Бовіно заперечував застосування сили до чоловіка, якого, як було знято на відео, він «очевидно, збив» на землю.

Бовіно, який керував подібною операцією в Лос-Анджелесі, був змушений годинами давати свідчення за закритими дверима у зв'язку зі зростаючими юридичними проблемами, пов'язаними з «Операцією Midway Blitz». Уривки з приватних інтерв'ю, де Бовіно одягнений у свою зелену форму прикордонного патруля і часом ухилявся від відповідей, були відтворені в суді, разом із записами з натільних камер.

Бовіно — голова сектора прикордонного патруля в Ель-Сентро, Каліфорнія — неодноразово захищав застосування сили агентами, при цьому ухиляючись від питань про тактику агентів прикордонного патруля. Він контролює майже 230 агентів митної та прикордонної служби США, які були присутні в районі Чикаго.

У суді в четвер адвокат, який представляє федеральний уряд, заявив, що у Бовіно є натільна камера після того, як суддя вимагала від нього отримати її, і він завершив навчання з її використання на попередньому слуханні.

Повідомлення, залишене у четвер для Міністерства внутрішньої безпеки, не отримало негайної відповіді.

Під час восьмигодинного слухання в середу свідки давали емоційні свідчення, описуючи, як вони зіткнулися зі сльозогінним газом, були поранені в голову перцевими кулями під час молитви, і як на них направляли зброю, коли вони записували агентів на житлових вулицях.

Суддя розпитувала свідків про те, як ці переживання вплинули на них і чи не завадили вони їм знову протестувати. Один за одним свідки описували свою тривогу щодо повернення до протестів або правозахисної діяльності.

«Я дуже нервую, тому що мені здається, що я не в безпеці», — сказала судді Леслі Кортес, молодіжна організаторка з передмістя Чикаго Сісеро. «І я сумніваюся у своїй безпеці, коли виходжу на вулицю».