Декількома словами
Економічне зростання Великої Британії різко сповільнилося у третьому кварталі до 0,1% через масштабну кібератаку на автовиробника. Це відбувається на тлі зростання безробіття та очікуваного підвищення податків перед критичним бюджетним оголошенням.
Економічне зростання Великої Британії сповільнилося майже до повної зупинки у третьому кварталі року після того, як кібератака зупинила виробництво на найбільшому автовиробнику країни, свідчать офіційні дані, оприлюднені в четвер. Це уповільнення є ударом для британського уряду менш ніж за два тижні до вирішального бюджету, який, як очікується, знову призведе до зростання податків.
Управління національної статистики заявило, що економіка зросла на 0,1% у період з липня по вересень порівняно з попереднім тримісячним періодом. Це нижче показника попереднього кварталу в 0,3% і нижче ринкових очікувань у 0,2%.
Кібератака на ключового автовиробника стала основною причиною нижчого, ніж очікувалося, зростання. Атака, через яку працівників відправили додому 31 серпня, зупинила виробництво на заводах компанії, а також у постачальників. Операції відновилися у жовтні.
Зупинка виробництва відобразилася на всій автомобільній промисловості Великої Британії. Компанія, що належить індійській Tata Motors, налічує понад 30 000 співробітників, а її ланцюжок поставок підтримує десятки тисяч додаткових робочих місць.
Вплив був очевидним в економічних показниках вересня: загальний обсяг промислового виробництва знизився на 2% за місяць, а виробництво автомобілів і причепів впало на 28,6%, що є найрізкішим падінням з піку пандемії коронавірусу у квітні 2020 року.
Це останні невтішні економічні дані для уряду після того, як статистичне агентство раніше цього тижня повідомило, що безробіття у Великій Британії зросло до 5%, що є найвищим рівнем за чотири роки.
Статистика вказує на ослаблення економічного фону перед бюджетом 26 листопада. Передбачається, що уряду доведеться підвищити податки, щоб скоротити борг, зменшити черги в лікарнях і знизити інфляцію. Широко очікується підвищення базової ставки прибуткового податку, чого не робив жоден британський уряд протягом 50 років. Це також порушило б ключову передвиборчу обіцянку.
Це час високих ставок для уряду, який знаходиться у низині за опитуваннями громадської думки, ледь через півтора року після приходу до влади, і рейтинги схвалення перебувають глибоко в негативній зоні. Опозиційні політики заявляють, що уряд завдав більше шкоди, ніж користі, з моменту приходу до влади, і значною мірою покладають провину на економічну політику, яка призвела до підвищення податків для бізнесу.
