БЕРЛІН — Канцлер Німеччини Фрідріх Мерц у середу применшив наслідки своїх висловлювань про Бразилію, які викликали сильну критику з боку тамтешніх посадовців. Речник німецького лідера заявив, що він не зневажив південноамериканську країну.

Президент Бразилії, мер Белема, губернатор штату Пара та кілька законодавців висловили несхвалення коментарям Мерца, зробленим минулого тижня після візиту 7 листопада до Белема, бразильського міста, яке цього року приймає кліматичний саміт.

Виступаючи на торговій конференції в Берліні, Мерц, здавалося, намагався поставити в перспективу скарги на поточну ситуацію в процвітаючій Німеччині, економіка якої наразі переживає труднощі.

«Ми живемо в одній із найкрасивіших країн світу. Минулого тижня я запитав кількох журналістів, які були зі мною в Бразилії: Хто з вас хотів би залишитися тут? Ніхто не підняв руку», — сказав Мерц. «Всі вони були щасливі, що, перш за все, ми повернулися з цього місця до Німеччини в ніч з п’ятниці на суботу».

Мерц зустрівся з Лулою в Белемі та знову побачиться з ним на саміті в Південній Африці цими вихідними. «Я очікую, що у нас буде ще одна гарна зустріч у Південній Африці, абсолютно не обтяжена» цим непорозумінням, — сказав він журналістам на прес-конференції в Берліні зі своїм шведським колегою.

«Я сказав, що Німеччина — одна з найкрасивіших країн світу, і президент Лула, ймовірно, також це прийме», — додав він, не відповідаючи прямо на запитання про те, чи шкодує він про свої зауваження.

Раніше в середу речник Мерца Штефан Корнеліус заявив, що «канцлер жодним чином не мав на меті коментувати Бразилію в принизливий спосіб».

Корнеліус повідомив на регулярній урядовій прес-конференції, що враження Мерца від поїздки були «дуже позитивними» і «немає сумнівів, що Бразилія є нашим найважливішим геостратегічним та економічним партнером у Південній Америці».

Спірне зауваження «по суті стосувалося бажання делегації повернутися додому після дуже виснажливого нічного рейсу та довгого дня в Белемі», — сказав він. «Коли канцлер каже, що ми живемо в одній із найкрасивіших країн світу, це не означає, що інші країни не є такими ж красивими».

На запитання, чи вибачиться Мерц і чи бачить він будь-яку шкоду відносинам, Корнеліус двічі відповів: «Ні».