Двоє астронавтів NASA повертаються на Землю після несподівано тривалої місії в космосі

Двоє астронавтів NASA повертаються на Землю після несподівано тривалої місії в космосі

Декількома словами

Місія астронавтів NASA Суні Вільямс та Бутча Вілмора на МКС затягнулася з запланованих 8 днів до понад 9 місяців через технічні проблеми з кораблем Boeing Starliner та політичні суперечки між адміністраціями Трампа та Байдена.


Двоє астронавтів NASA, які перебували на Міжнародній космічній станції (МКС) з минулого літа, повертаються на Землю. Їхній тижневий політ перетворився на дев'ятимісячну епопею. Капсула SpaceX Dragon, що перевозить Суні Вільямс і Бутча Вілмора, відстикувалася від орбітальної бази о 1:05 ранку за східним часом.

Разом із колегою-астронавтом NASA Ніком Хейгом і російським космонавтом Олександром Горбуновим вони, як очікується, приводняться біля узбережжя Флориди приблизно о 17:57 за східним часом у вівторок ввечері.

Минулого червня космічний корабель Boeing запустив Вільямс і Вілмора на борт для, як передбачалося, восьмиденної місії, але проблеми з капсулою аерокосмічної компанії призвели до того, що пара залишилася на МКС і, зрештою, була включена до складу регулярного екіпажу космічної станції.

Приводнення у вівторок завершить тривалу космічну одіссею для Вільямс і Вілмора, чия подорож була затьмарена політикою та поставила під сумнів здатність Boeing виконувати місії для NASA.

Як подорож астронавтів з восьми днів перетворилася на дев'ять місяців

5 червня Вільямс і Вілмор вирушили в космос на борту нового космічного корабля Boeing Starliner. Політ був частиною комерційної програми NASA, яка укладає контракти з приватними компаніями на перевезення астронавтів і вантажів на Міжнародну космічну станцію та з неї. SpaceX, інша компанія, найнята за програмою, успішно виконує місії для NASA протягом багатьох років.

Запуск на початку літа був першою подорожжю Starliner з екіпажем на борту. Капсула дісталася до МКС, але не обійшлося без ряду проблем, включаючи численні витоки гелію та несправність деяких двигунів.

NASA вирішило, що замість того, щоб ризикувати, відправляючи Вільямс і Вілмора назад на сумнівному кораблі, вони повернуть Starliner на Землю без екіпажу. Це означало залишити Вільямс і Вілмора на МКС, де вони будуть включені до регулярної ротації екіпажу космічної станції, доки через кілька місяців не прибудуть їхні заміни, оголосило NASA.

Це сталося рано вранці в неділю, коли двоє астронавтів NASA, японський астронавт і російський космонавт, які пристикувалися до МКС, пройшли через люк, щоб привітати своїх колег.

Трамп каже, що пару «покинули». NASA каже, що це було заплановано

Експедиція Вільямс і Вілмора, яка охопила дві президентські адміністрації, була втягнута в політику.

Незабаром після вступу на посаду в січні президент Трамп заявив, що попросив свого близького політичного радника і засновника SpaceX Ілона Маска «піти забрати» Вільямс і Вілмора, яких Трамп назвав «фактично покинутими в космосі адміністрацією Байдена».

Насправді, корабель астронавтів, що повертав їх на Землю, був пристикований до МКС з вересня. Капсула SpaceX Dragon, яка доставляла пару додому у вівторок, прибула на космічну станцію восени з двома порожніми місцями для їхнього повернення.

NASA заявило, що вирішило інтегрувати Вільямс і Вілмора в екіпаж космічної станції з технічних і бюджетних причин, і за час перебування на станції пара проводила експерименти та виходи у відкритий космос.

Маск заявив у лютому, що він зробив пропозицію адміністрації Байдена «кілька місяців тому», щоб SpaceX доставила астронавтів додому достроково, але адміністрація «відмовилася» і відклала повернення пари з «політичних міркувань». Двоє колишніх чиновників NASA за адміністрації Байдена, включаючи колишнього адміністратора NASA Білла Нельсона, заявили, що їм нічого не відомо про таку пропозицію.

Трамп у своєму дописі в соціальній мережі в понеділок подякував виконувачу обов'язків адміністратора NASA Джанет Петро та співробітникам космічного агентства за координацію повернення Вільямс і Вілмора та звинуватив адміністрацію Байдена в «нездатності» повернути пару додому.

Read in other languages

Про автора

Наталія - журналістка, що спеціалізується на висвітленні соціальних проблем та прав людини в США. Її репортажі відзначаються емпатією, глибоким розумінням проблем вразливих груп населення та вмінням привернути увагу суспільства до важливих питань.