Декількома словами
Втручання Дональда Трампа напередодні виборів у Гондурасі, що полягало у підтримці кандидата Асфури та помилуванні колишнього президента Ернандеса, викликало значний резонанс та змінило політичний порядок денний, спричинивши активні дискусії серед населення та політиків.
Тегусігальпа, Гондурас – За день до виборів у Гондурасі головні теми розмов різко змістилися з внутрішніх питань на Дональда Трампа та колишнього гондураського президента, якого він помилував. Цього тижня Трамп несподівано активно втрутився у глибокі води гондураської політики, спочатку підтримавши кандидата в президенти Насрі «Тіто» Асфуру від консервативної Національної партії, а потім оголосивши про помилування екс-президента Хуана Орландо Ернандеса, члена тієї ж партії, який перебував у в'язниці США за сприяння у перевезенні тонн кокаїну.
До цього яскравого втручання колишнього президента США основною проблемою напередодні виборів було те, що всі три кандидати з очевидними шансами на перемогу підривали довіру до процесу, попереджаючи про маніпуляції та заявляючи, що не визнають попередній результат, якщо він їм не підійде. У суботу гондурасці намагалися розібратися, хто виграє від дій Трампа і що саме він намагався зробити.
Підтримка Асфури здавалася досить простою: один консерватор підтримує іншого. Але включення Ернандеса, чий тривалий федеральний суд у Нью-Йорку щодня висвітлювався в гондураських ЗМІ, стало «дикою картою». Це могло зашкодити Асфурі, нагадавши виборцям про глибину корупції в його партії. Або це могло допомогти йому, активізувавши базу Національної партії. Трамп також відкинув двох інших провідних кандидатів: Ріксі Монкаду від правлячої соціал-демократичної партії «Лібре» та Сальвадора Насраллу від Ліберальної партії, якого він назвав «майже комуністом».
Монкада, колишній секретар фінансів та оборони в адміністрації президента Сійомари Кастро, що йде у відставку, різко відреагувала на втручання колишнього президента США. Перш ніж вона вийшла на трибуну перед радісними прихильниками, на гігантському екрані крутилися відеозаписи арешту Ернандеса. Монкада представила це як інтереси організованої злочинності Гондурасу та кількох економічно домінуючих сімей країни, які за кілька днів до виборів вирішили, що їхні кандидати не зможуть її перемогти, тому вони звернулися за допомогою до Вашингтона.
Саме Кастро заарештувала Ернандеса через кілька місяців після того, як він покинув свою посаду, що, за словами Монкади, могутні економічні інтереси Гондурасу дозволили, тому що він їм більше не був потрібен. Але тепер, у відчаї, Трамп відправляв того, кого вона назвала «найбільшим капо в історії Гондурасу», назад, щоб спробувати активізувати консервативних виборців. «Те, що сталося вчора (помилування) – це новий злочин, і цей новий злочин ми судитимемо завтра (у неділю) на виборчих дільницях», – сказала Монкада під оплески. «Вони не повернуться».
Напередодні ввечері Насралла спробував використати втручання Трампа, щоб зміцнити свій образ аутсайдера, навіть у своїй четвертій спробі стати президентом. «Я не відповідаю за темні пакти, корумповані мережі чи злочинців, які вбили наш народ», – сказав він у п'ятницю ввечері.
Все це дало гондурасцям багато тем для обговорення в суботу. На перехресті в багатшому районі Тегусігальпи Адалід Авіла продавав апельсини, банани, ананаси та рамбутани з кузова пікапа. Приблизно за 100 метрів майорів банер з зображенням Ернандеса в день його передачі владі США у 2022 році. На ньому було попередження не забувати звинувачення в тому, що він також відволікав гроші із соціального забезпечення, будучи президентом. Але Авіла сказав, що багато людей все ще високо цінують Ернандеса, тому він не думав, що помилування Трампа сильно вплине на вибори.
21-річний продавець сказав, що планував голосувати за Асфуру, якого він пам'ятав як мера Тегусігальпи за будівництво тунелів і мостів, включаючи той, на якому висів банер, що дещо полегшило жахливий рух. «Він працьовитий, він надихає», – сказав Авіла. Він дійсно вважав, що підтримка Трампа може допомогти Асфурі, тому що гондурасці знають, наскільки сильною може бути допомога США, сказав він. Перш за все, Авіла хоче, щоб наступний президент Гондурасу був «чесним», працював для народу і не забував передвиборчі обіцянки, сказав він. Він турбувався, що провідні кандидати не приймуть результат неділі. «Люди нетерпимі в цій країні», – сказав він. «Завжди є революція, тому що ніхто не любить програвати».
Мелані Мартінес, 30-річна медсестра, стояла в довгій черзі в суботу вранці за «балеадою», гондураським делікатесом з квасолі, сиру та сметани, загорнутих у м'яку свіжу тортилью. Вона назвала підтримку Трампом Асфури «попередженням» для гондурасців і задалася питанням, у чому був інтерес колишнього президента США. «Я думаю, що рішення народу повинно бути прийняте тут, тому що врешті-решт ми – громадяни», – сказала вона. Помилування Трампом Ернандеса здалося їй неправильним, тому що він був засуджений за злочин. Вона також сподівалася на мирні вибори з поважаним результатом. Але вона чула розмови на вулиці про можливість проблем і навіть пропозиції запастися предметами першої необхідності. Як медсестра, вона хоче, щоб наступний президент зосередився на освіті та охороні здоров'я, двох сферах, які хронічно ігнорувалися. Олівер Ерасо, професор права в Національному автономному університеті Гондурасу, сказав, що він не очікує, що втручання Трампа матиме великий вплив на рішення виборців. «Соціальна та колективна поведінка електорату вже була визначена тиждень або два тому, особливо коли йдеться про Національну партію та Ліберальну партію», – сказав він.