Новий указ Трампа змінить правила голосування в США

Вибори

Новий виконавчий указ Трампа може змінити правила голосування.

26 березня 2025, 01:09 за східним часом

Автор: Джуд Джоффе-Блок

Чоловік кладе бюлетень у скриньку під час дострокового голосування у Вокеша, штат Вісконсин, у вівторок, 18 березня 2025 року. Джеффрі Фелпс/AP

Президент Дональд Трамп підписав новий виконавчий указ, який вимагатиме від потенційних виборців пред’являти доказ громадянства для реєстрації. Широкі зміни в указі тестують владу президентської посади Трампа. Захисники виборчих прав побоюються, що нові положення можуть заблокувати мільйони американців від голосування у разі їх прийняття, і стверджують, що Трамп не має юридичних повноважень для внесення таких змін. Указ стверджує, що Сполучені Штати «не забезпечують основні та необхідні засоби захисту виборів».

Вибори

Законопроект, підтриманий республіканцями, може змінити реєстрацію виборців. Ось 8 речей, які варто знати.

Указ передбачає оновлення федеральної форми, яку виборці можуть використовувати для реєстрації, щоб додати вимогу, щоб виборці пред’являли підтвердження громадянства, наприклад, паспорт, місцевому або державному чиновнику. Штати вже давно мають значну свободу у тому, як вони проводять вибори. Федеральний уряд мав можливість встановлювати певні мінімальні стандарти для федеральних перегонів, хоча зазвичай через законодавство. Указ також вимагає від штатів вилучення негромадян зі списків виборців, закликає штати та федеральні органи обмінюватися даними для переслідування злочинів на виборах і надає федеральним органам, зокрема голові команди з ефективності державного управління, доступ до перевірки списків штатів «на відповідність федеральним вимогам». Він також доручає федеральним органам ділитися даними зі штатами, як-от імміграційні записи та записи соціального страхування, щоб полегшити штатам перевірку права голосу тих, хто в списках виборців.

Розплутування дезінформації

Громадяни США серед виборців, виключених із спірної чистки у Вірджинії.

Захисники виборчих прав, однак, попереджають, що застарілі бази даних можуть помилково вказувати натуралізованих громадян як негромадян. Минулі спроби штатів виключити негромадян зі списків виборців іноді охоплювали правомочних громадян США.

Розплутування дезінформації

Позови республіканців щодо незрозумілої імміграційної бази даних можуть створити виклики на виборах.

Виконавчий указ також має на меті не дозволити штатам враховувати поштові або заочні бюлетені, отримані після дня виборів, шляхом утримання фінансування від штатів, які дозволяють підрахунок таких бюлетенів.

Вимога підтвердження громадянства

Напередодні виборів 2024 року Трамп та його союзники висунули безпідставні претензії щодо загрози голосування негромадян у великій кількості.

Розплутування дезінформації

6 фактів про неправдиві заяви про голосування негромадян та вибори.

Поточна федеральна форма реєстрації виборців просить реєстраторів під присягою, під страхом покарання за неправдиві свідчення, що вони є громадянами США та мають право голосувати. Ті, хто намагається голосувати незаконно, можуть бути ув’язнені, оштрафовані або депортовані. Минулі аудити та дослідження показали, що такі випадки надзвичайно рідкісні. Більшість штатів вимагають або посвідчення водія, або посвідчення особи державного зразка для реєстрації виборців. Але республіканці зробили вимогою документального підтвердження громадянства пріоритетом політики. Виконавчий указ значною мірою запозичує положення Закону про захист американських виборців (SAVE Act), законопроекту, підтриманого республіканцями. Республіканці Палати представників дали зрозуміти, що мають намір прийняти його у своїй палаті, але він стикається з труднощами в Сенаті.

Виконавчий указ показує, що Трамп не чекає на Конгрес. Але юридичні експерти кажуть, що він не має повноважень через виконавчий указ вносити такі зміни, і указ суперечить чинному федеральному виборчому законодавству. «Це незаконно на багатьох різних рівнях», — сказав Шон Моралес-Дойл, директор з виборчих прав у Центрі юстиції Бреннана, некомерційній організації, яка вивчає та відстоює виборчі права.

Законодавство

Трамп подає позов щодо права громадянства за народженням до Верховного суду.

Указ містить лише обмежений перелік способів підтвердження громадянства США. Зазначено такі варіанти: паспорт США, посвідчення особи, яке відповідає Закону про реальну ідентифікацію, що підтверджує громадянство, або військове посвідчення, яке підтверджує громадянство. Четвертий варіант — дійсне державне посвідчення особи з фотографією, яке «вказує на те, що заявник є громадянином Сполучених Штатів, або якщо така ідентифікація в іншому випадку супроводжується доказом громадянства Сполучених Штатів», але не вказує, чи буде враховано свідоцтво про народження.

Моралес-Дойл сказав, що той факт, що свідоцтва про народження прямо не згадуються в указі як спосіб підтвердження громадянства, узгоджується з іншим наказом Трампа, який припиняє право на громадянство за народженням. Лише близько половини американців мають паспорт США, і лише п’ять штатів наразі пропонують розширені посвідчення водія, які підтверджують громадянство.

Вибори в США

безпека голосування