Декількома словами
У Бангкоку триває відчайдушна рятувальна операція після обвалу недобудованої багатоповерхівки, спричиненого землетрусом у сусідній М'янмі. Підтверджено загибель вісьмох людей, десятки вважаються зниклими під завалами, серед них багато трудових мігрантів з М'янми. Рятувальники працюють цілодобово, використовуючи техніку та собак, поки родичі чекають на диво.
Повітря було густим від пилу рано в суботу, коли рятувальники розбирали завали на місці багатоповерхової будівлі в Бангкоку, що обвалилася після потужного землетрусу в М'янмі.
Рятувальники працювали всю ніч із собаками, дронами та важкою технікою, шукаючи десятки людей, які все ще вважаються зниклими безвісти на місці, де до землетрусу, що зруйнував її в п'ятницю, велося будівництво.
«Будівля впала так швидко», — сказав 42-річний Тан Хтіке, додавши, що досі перебуває в шоці. Батько двох дітей з Баго в М'янмі розповів, що був на першому поверсі й зумів врятуватися, але його дружина, яка допомагала будувати ліфтову шахту на 6-му поверсі, все ще зникла безвісти.
До полудня суботи було підтверджено загибель восьми людей, і є побоювання, що ще десятки можуть бути поховані під уламками. Влада розпилювала водяний туман, щоб полегшити спеку, яка сягала 35 градусів за Цельсієм.
Пан Тан Хтіке сказав, що провів увесь день п'ятниці та ніч на місці події, сподіваючись на звістку про життя своєї дружини та колег, які все ще залишаються під величезною купою уламків.
«Я лише хочу повернути свою дружину», — сказав він, стоячи поруч із кількома іншими будівельниками з М'янми.
Як і інших трудових мігрантів з М'янми, економічні труднощі на батьківщині змусили пару шукати роботу в Таїланді. Вони працювали на будівельних майданчиках у Бангкоку останні три роки, заробляючи близько 400 тайських бат, приблизно 10 доларів, на день.
49-річна Наттанан Каевкаясіт також була серед тих, хто чекав на новини про своїх близьких на місці обвалу. Її партнер, Ной Тіча, 53-річний зварювальник, зник безвісти.
«Ми маємо сподіватися на дива. Я залишатимуся тут, чекатиму», — сказала вона.
44-річна Аубонрат Сетнавет була на будівельному майданчику, коли стався землетрус.
«Я відчула, як усе хитається. Я думала, що знепритомнію, бо все паморочилося», — розповіла вона. «Потім я почула якийсь тріскіт, і вибігла разом з іншими. Я бачила, як будівля хиталася, перш ніж обвалитися».
Вона почала працювати на цьому об'єкті на початку місяця разом зі своїм чоловіком, який зараз вважається зниклим безвісти.
Вона також сказала, що сподівається на диво.
