Декількома словами
Іран офіційно відхилив пропозицію президента США Дональда Трампа щодо прямих переговорів стосовно ядерної програми. Головною причиною відмови названо недовіру до Вашингтона через попередні порушення домовленостей. Тегеран допускає можливість непрямих переговорів, однак на тлі загострення на Близькому Сході, продовження кампанії «максимального тиску» з боку США та прискорення Іраном збагачення урану, перспективи дипломатичного врегулювання залишаються невизначеними.
Президент Ірану Масуд Пезешкіан заявив у неділю, що Ісламська Республіка відхилила прямі переговори зі Сполученими Штатами щодо своєї ядерної програми, яка швидко розвивається. Це стало першою офіційною відповіддю Тегерана на лист, який президент Дональд Трамп надіслав верховному лідеру країни.
Пезешкіан зазначив, що відповідь Ірану, передана через Султанат Оман, залишає відкритою можливість непрямих переговорів із Вашингтоном. Однак такі переговори не мали прогресу з того часу, як Трамп під час свого першого терміну в односторонньому порядку вивів Америку з ядерної угоди Тегерана зі світовими державами у 2018 році.
За роки, що минули, регіональна напруженість переросла в атаки на морі та на суші. Потім почалася війна між Ізраїлем та ХАМАС у Секторі Газа, під час якої Ізраїль завдавав ударів по лідерах бойовиків по всій так званій іранській «Осі Опору». Зараз, коли США проводять інтенсивні авіаудари по підтримуваних Іраном повстанцях-хуситах у Ємені, ризик військових дій проти ядерної програми Ірану залишається цілком реальним.
«Ми не уникаємо переговорів; проблеми для нас досі створювало порушення обіцянок», — сказав Пезешкіан у телевізійному виступі під час засідання Кабінету міністрів. «Вони повинні довести, що їм можна довіряти».
Білий дім, Державний департамент та інші офіційні особи не надали негайної реакції на цю заяву. Проте Трамп заявив ще до коментарів Пезешкіана, що розглядає військові дії та вторинні тарифи, якщо Іран не погодиться на ядерну угоду.
«Якщо вони не укладуть угоду, будуть бомбардування, і це будуть такі бомбардування, яких вони ще ніколи не бачили», — сказав Трамп у коментарі, що транслювався в неділю.
Позиція Ірану стає жорсткішою після листа Трампа
Те, що саме Пезешкіан оголосив це рішення, демонструє, наскільки багато змінилося в Ірані з моменту його обрання пів року тому, коли він проводив кампанію під гаслом відновлення взаємодії із Заходом.
Після обрання Трампа та відновлення його кампанії максимального тиску на Тегеран, іранська валюта ріал увійшла у вільне падіння. Пезешкіан залишав відкритими можливості для переговорів доти, доки 85-річний верховний лідер Ірану аятола Алі Хаменеї не висловився різко проти Трампа в лютому і не попередив, що переговори з його адміністрацією «не є розумними, мудрими чи почесними». Після цього іранський президент негайно посилив свою риторику щодо США.
Тим часом з Ірану протягом тижнів надходили суперечливі сигнали. На відео з демонстрацій у День Кудс (Єрусалима) в п'ятницю люди в натовпі закликали скандувати лише: «Смерть Ізраїлю!». Зазвичай лунало також «Смерть Америці».
Однак нещодавно англомовний ресурс іранського державного телебачення опублікував статтю, в якій перелічувалися американські бази на Близькому Сході як можливі цілі для атаки.
«Американці самі знають, наскільки вони вразливі», — попередив у п'ятницю спікер іранського парламенту Мохаммад Бакер Калібаф. «Якщо вони порушать суверенітет Ірану, це буде як іскра в пороховій бочці, що підпалить увесь регіон. За такого сценарію їхні бази та їхні союзники не будуть у безпеці».
Проте дві нещодавні прямі атаки Тегерана на Ізраїль балістичними ракетами та дронами завдали незначної шкоди, тоді як Ізраїль відповів знищенням іранських систем ППО.
Відмова Ірану — останній епізод напруженості навколо ядерної програми
Лист Трампа надійшов до Тегерана 12 березня. Хоча Трамп оголосив про написання листа в телеінтерв'ю, він не надав подробиць щодо його змісту.
«Я написав їм листа, в якому сказав: „Сподіваюся, ви підете на переговори, бо якщо нам доведеться втрутитися військовим шляхом, це буде жахливо“», — заявив Трамп в інтерв'ю.
Цей крок нагадує листування Трампа з лідером Північної Кореї Кім Чен Ином під час його першого терміну, що призвело до особистих зустрічей, але не до угод щодо обмеження ядерної зброї Пхеньяна та ракетної програми, здатної досягти континентальної частини США.
Востаннє, коли Трамп намагався надіслати листа Хаменеї через покійного прем'єр-міністра Японії Сіндзо Абе у 2019 році, верховний лідер висміяв цю спробу.
Лист Трампа з'явився на тлі попереджень як Ізраїлю, так і Сполучених Штатів про те, що вони ніколи не дозволять Ірану отримати ядерну зброю. Це викликає побоювання військової конфронтації, оскільки Тегеран збагачує уран до рівня майже збройового — 60% чистоти — що роблять лише держави, які володіють атомною зброєю.
Іран давно стверджує, що його програма має мирні цілі, хоча його офіційні особи все частіше погрожують створенням бомби. Однак у звіті МАГАТЕ за лютий йдеться про те, що Іран прискорив виробництво урану, близького до збройового.
Небажання Ірану мати справу з Трампом, ймовірно, також пов'язане з його наказом про атаку безпілотника в Багдаді в січні 2020 року, в результаті якої загинув іранський генерал Касем Сулеймані. США заявляли, що Іран планував вбивство Трампа через це ще до його обрання в листопаді цього року, що Тегеран заперечував, хоча офіційні особи погрожували йому.
