
Декількома словами
Федеральний суддя США призупинив дію рішення адміністрації Трампа про скасування Статусу тимчасового захисту (TPS) для близько 350 тисяч венесуельців. Суддя вказав на потенційну непоправну шкоду для мігрантів та сумніви щодо законності й мотивів такого рішення, зокрема можливу расову упередженість. Це рішення тимчасово зберігає захист для венесуельців та створює прецедент для інших груп мігрантів.
Федеральний суддя в США у понеділок призупинив плани адміністрації Трампа щодо припинення тимчасового правового захисту для сотень тисяч венесуельців, за тиждень до запланованого закінчення терміну дії.
Рішення окружного судді США Едварда Чена в Сан-Франциско стало полегшенням для 350 000 венесуельців, чий Статус тимчасового захисту (TPS) мав закінчитися 7 квітня після того, як міністр внутрішньої безпеки Крісті Ноем скасувала захист, наданий адміністрацією Байдена.
Чен зазначив у своєму рішенні, що дії Ноем «загрожують завдати непоправної шкоди сотням тисяч людей, чиї життя, сім'ї та засоби до існування будуть серйозно порушені, коштуватимуть Сполученим Штатам мільярди економічної активності та завдадуть шкоди громадському здоров'ю та безпеці в громадах по всій країні».
Він заявив, що уряд не зміг визначити будь-якої «реальної шкоди від продовження TPS для венесуельських бенефіціарів» і що позивачі, ймовірно, доведуть, що дії Ноем «несанкціоновані законом, є довільними та примхливими, а також мотивовані неконституційною ворожістю».
Чен, призначений на посаду президентом Бараком Обамою, демократом, сказав, що його рішення у справі, порушеній Національним альянсом TPS, застосовується на національному рівні. Ноем також оголосила про припинення TPS для приблизно 250 000 додаткових венесуельців у вересні.
Суддя дав уряду тиждень на подання повідомлення про апеляцію, а позивачам – тиждень на подання клопотання про призупинення для 500 000 гаїтян, чий захист TPS має закінчитися в серпні. Попередній міністр, Алехандро Майоркас, продовжив захист для всіх трьох груп до 2026 року.
«Сьогодні хороший день для спільноти мігрантів у цій країні», — сказав Пабло Альварадо, співвиконавчий директор Національної мережі організації денних робітників.
Він зазначив, що люди, які тікали від війни в Сальвадорі та спочатку отримали переваги від програми TPS, боролися за збереження захисту, який згодом поширився на такі країни, як Україна, Судан та Сирія — і ширша спільнота повинна продовжувати боротьбу.
«Потрібно так багато мужності, щоб вийти вперед і сказати: „Ось я, і я буду боротися за це“, — сказав Альварадо. — Ми нікого не кинемо під автобус. Ми будемо боротися за всіх, бо кожен заслуговує».
Міністерство внутрішньої безпеки не відповіло одразу на запит про коментар.
Конгрес створив TPS у 1990 році для запобігання депортації до країн, що страждають від стихійних лих або громадянських конфліктів, надаючи людям дозвіл на проживання та роботу в США на термін до 18 місяців, якщо міністр внутрішньої безпеки вважає умови в їхніх рідних країнах небезпечними для повернення.
Скасування є значним поворотом від імміграційної політики за колишнього президента Джо Байдена, демократа, і відбувається на тлі посилення атак з боку республіканського президента Дональда Трампа та його головних помічників на суддів, які виносять рішення проти них, причому імміграція є на передньому плані багатьох розбіжностей.
На слуханні минулого понеділка адвокати власників TPS заявили, що Ноем не має повноважень скасовувати захист і що її дії були частково мотивовані расизмом. Вони попросили суддю призупинити накази Ноем, посилаючись на непоправну шкоду для власників TPS, які борються зі страхом депортації та потенційним розлученням з членами родини.
Урядові юристи Ноем заявили, що Конгрес надав міністру чіткі та широкі повноваження для прийняття рішень щодо програми TPS і що ці рішення не підлягають судовому перегляду. Позивачі не мають права перешкоджати виконанню наказів міністра, сказали вони.
Але Чен визнав аргументи уряду непереконливими і сказав, що численні принизливі та неправдиві коментарі Ноем — і Трампа — проти венесуельців як злочинців показують, що расова ворожість була мотивом для припинення захисту.
«Діяти на основі негативного групового стереотипу та узагальнювати такий стереотип на всю групу є класичним прикладом расизму», — написав він.
Байден різко розширив використання TPS та інших тимчасових форм захисту в стратегії створення та розширення легальних шляхів для проживання в Сполучених Штатах, призупинивши притулок для тих, хто в'їжджає нелегально.
Трамп поставив під сумнів неупередженість федерального судді, який заблокував його плани депортувати венесуельських іммігрантів до Сальвадору, висловивши свою критику лише за кілька годин до того, як його адміністрація звернулася до апеляційного суду з проханням скасувати рішення судді.
Адміністрація також заявила, що скасовує тимчасовий захист для понад 530 000 кубинців, гаїтян, нікарагуанців та венесуельців, які прибули до США з жовтня 2022 року іншим легальним шляхом, що називається гуманітарним паролем, який Байден використовував більше, ніж будь-який інший президент. Їхні дворічні дозволи на роботу закінчуються 24 квітня.