Декількома словами
Адміністрація Трампа визнала помилкову депортацію Кільмара Абрего Гарсії до Сальвадору всупереч судовому рішенню. Його безпідставно звинуватили у зв'язках з бандою MS-13 та відправили до в'язниці CECOT. Попри визнання помилки, уряд США стверджує, що не може повернути чоловіка. Адвокати оскаржують депортацію та вимагають його повернення до родини в США, вказуючи на порушення імміграційних законів.
Адміністрація Трампа зазнає критики через підтверджені та потенційні помилки під час поспішної депортації сотень чоловіків до Сальвадору минулого місяця.
У понеділок увечері імміграційні чиновники визнали, що депортували чоловіка з Меріленду до Сальвадору через «адміністративну помилку».
Кільмар Армандо Абрего Гарсія, який проживав зі своєю дружиною та дитиною, що є громадянами США, був ідентифікований як пасажир одного з трьох депортаційних рейсів до Сальвадору минулого місяця. Ці рейси є предметом кількох судових позовів. Захисники іммігрантів стверджують, що депортовані до Сальвадору особи не отримали належного судового розгляду.
Адміністрація використала ці три рейси для швидкої депортації понад трьохсот чоловіків, яких звинуватили у членстві в MS-13, банді з зв'язками в Сальвадорі, що виникла в Лос-Анджелесі, та Tren de Aragua, венесуельській банді. Пізніше їх перевели до CECOT, сумнозвісної мегав'язниці в Сальвадорі.
Одним із них був Абрего Гарсія, якого його дружина впізнала на фотографіях, опублікованих урядом Сальвадору.
«Заява уряду була досить шокуючою, оскільки вони визнали все, що ми стверджували», — сказав Саймон Сандовал-Мошенберг, адвокат, що представляє Абрего Гарсію та його родину.
Хоча юристи Міністерства юстиції визнають помилку у справі Абрего Гарсії, вони заявляють, що федеральні чиновники нічого не можуть вдіяти, оскільки він зараз перебуває під вартою іншої країни.
А прессекретарка Білого дому Керолайн Левітт у вівторок подвоїла позицію щодо його депортації, вказуючи на його зв'язки з MS-13 — що адвокати Абрего Гарсії заперечують.
Цей останній випадок посилює зростаючий судовий контроль над депортаціями і навіть викликав певне занепокоєння у одного з союзників Трампа. Джо Роган, популярний ведучий подкасту, який підтримав Трампа минулого року, цього тижня висловив занепокоєння щодо потенційних помилок при депортації до Сальвадору.
«Важко знати, що реально, а що ні, але якщо це правда, то це к******о жахливо», — сказав Роган у своєму останньому епізоді, обговорюючи справу венесуельського візажиста Ендрі. Адвокат Ендрі стверджує, що він був легальним шукачем притулку, якого депортували.
Адвокати вимагають його повернення
Абрего Гарсія вперше боровся зі звинуваченнями у членстві в MS-13 ще за першої адміністрації Трампа.
Згідно з судовими документами, у 2019 році Абрего Гарсії вручили повідомлення про необхідність з'явитися до імміграційного суду. Імміграційний суддя визнав його таким, що підлягає висилці з США, але надав йому відстрочку видворення, яка забороняла уряду США депортувати його саме до Сальвадору.
Рада з імміграційних апеляцій, яка розглядає апеляції як іммігрантів, так і уряду США, пізніше підтвердила заборону на депортацію Абрего Гарсії до Сальвадору.
Адвокати Абрего Гарсії та Роберт Серна, виконувач обов'язків директора відділу операцій з примусового виконання та видворення, погоджуються, що ці попередні судові рішення означають, що Абрего Гарсію не повинні були депортувати до Сальвадору минулого місяця.
У судових документах детально описано, що коли Абрего Гарсію затримали минулого місяця, його ще раз допитали щодо будь-яких зв'язків з бандами та повідомили, що його доставлять до судді.
Сандовал-Мошенберг зазначив, що раніше він мав справу з випадками неправомірної депортації, під час яких США намагаються повернути людей. Він подав клопотання про звільнення Абрего Гарсії з CECOT та повернення до Сполучених Штатів.
«У цьому випадку вони не стверджують, що вживають будь-яких заходів для виправлення допущеної помилки», — сказав він.
Він зазначив, що вони подали справу минулого тижня, за кілька днів до того, як міністр внутрішньої безпеки Крісті Ноем відвідала в'язницю в Сальвадорі. «Вони знали про цю справу. Вони помістили Крісті Ноем у цю таємну в'язницю. А тепер кажуть, що нічого не можуть зробити. Я не готовий це прийняти», — додав він.
У відповіді Міністерства юстиції стверджується, що хоча чиновники помилково депортували Абрего Гарсію, зараз вони нічого не можуть зробити.
«Значний інтерес до верховенства Президента у закордонних справах переважає інтереси позивачів. Хоча відповідачі визнають фінансові та емоційні труднощі для родини Абрего Гарсії, суспільний інтерес у неповерненні члена насильницької злочинної банди до Сполучених Штатів переважає ці індивідуальні інтереси», — написало Міністерство юстиції у своїй заяві в понеділок.
«Вони не надали доказів того, що видворення Абрего Гарсії до Сальвадору було чимось іншим, ніж адміністративною помилкою».
Віцепрезидент Джей Ді Венс також прокоментував справу в одній із соціальних мереж, звинувативши Абрего Гарсію в тому, що він є «засудженим членом MS-13».
«Мій подальший коментар полягає в тому, що огидно обурюватися депортацією членів банд, ігноруючи громадян, яких вони роблять жертвами», — заявив Венс у дописі.
Уряд заявляє, що проводить належну перевірку
Під час інтерв'ю в понеділок на одному з телеканалів Ноем заявила, що довіряє розвідувальним службам та персоналу уряду у виявленні членів банд.
«Ми проводимо належну перевірку, щоб переконатися, що ми переслідуємо цих злочинців, [які] чинили насильство щодо американських громадян, і ми висилаємо їх з нашої країни», — сказала Ноем.
А Левітт, прессекретарка Білого дому, у вівторок конкретно висловилася щодо справи Абрего Гарсії, заявивши: «Адміністрація дотримується позиції, що ця особа, яка була депортована до Сальвадору і не повернеться до нашої країни, була членом жорстокої, злочинної банди MS-13». Вона також звинуватила Абрего Гарсію у причетності до торгівлі людьми та в тому, що він був лідером банди.
У своїй заяві адвокат Абрего Гарсії спростовує твердження про кримінальне минуле, зазначаючи, що його ніколи не засуджували за злочини в США чи будь-якій іншій країні.
«Хоча його звинувачували у загальній «приналежності до банди», уряд США ніколи не надав жодного доказу на підтримку цього необґрунтованого звинувачення», — йдеться у позові.
Його адвокати кажуть, що правоохоронні органи округу Принс-Джорджес у Меріленді, де він проживав, ніколи більше не допитували його щодо MS-13 і не звинувачували у членстві в MS-13 після його першого арешту в 2019 році.
«Якби відповідачі бажали вислати позивача Абрего Гарсію до будь-якої іншої країни, вони б не мали жодних юридичних перешкод для цього», — заявили адвокати. «Але відповідачі вважали ці юридичні процедури обтяжливими, тому вони просто проігнорували їх і все одно депортували позивача Абрего Гарсію до Сальвадору, відірвавши його від його дружини-громадянки США, позивачки Васкес Сури, та його дитини-громадянина США з інвалідністю».
Сандовал-Мошенберг та юристи Мін'юсту з'являться у федеральному окружному суді в Меріленді 4 квітня на слухання у справі. Адвокати Абрего Гарсії планують використати це як ще одну можливість вимагати, щоб адміністрація звернулася до уряду Сальвадору з проханням повернути його під варту США.
«Якщо їм дозволять уникнути відповідальності за це, то це означатиме, що імміграційні закони безглузді, всі вони», — сказав Сандовал-Мошенберг. «Це означає, що імміграційні суди та їхні накази безглузді, тому що уряд може просто порушувати ці накази силою або просто посадивши когось на літак. Такого не може бути».
Автор: Олена Бондаренко — Олена - досвідчена журналістка-розслідувачка, що спеціалізується на викритті корупційних схем у вищих ешелонах влади США. Її репортажі відзначаються глибоким аналізом, ретельним збором фактів та сміливістю у висвітленні резонансних тем. Вона не боїться ставити незручні запитання та доводити свої розслідування до кінця.
