Декількома словами
Федеральний суд у Каліфорнії тимчасово зобов'язав уряд США відновити фінансування юридичної допомоги для дітей-мігрантів, які прибувають до країни самостійно. Це рішення прийнято після позову некомерційних організацій, які стверджували, що припинення фінансування порушує зобов'язання щодо захисту дітей та ставить їх під загрозу депортації.
Федеральний суддя в Північній Каліфорнії ухвалив рішення про відновлення фінансування юридичної допомоги для дітей-мігрантів, які прибувають до Сполучених Штатів без супроводу дорослих. Це рішення тимчасово скасовує попереднє розпорядження адміністрації Трампа, яке позбавляло дітей необхідної правової підтримки та ставило їх під загрозу депортації.
Некомерційні організації оскаржували це рішення з 21 березня, коли уряд повідомив про припинення фінансування юридичних послуг для дітей без супроводу в імміграційних судах.
Припинення фінансування, згідно зі скаргою, поданою групами, поставило близько 26 000 дітей під загрозу втрати доступу до адвокатів та погіршило їхнє становище у складних імміграційних процесах. Уряд стверджував, що фінансування було дискреційним і він не зобов'язаний надавати юридичне представництво дітям.
Однак суддя Араселі Мартінес-Ольгін із Сан-Франциско не погодилася, заявивши у вівторок, що, припинивши фінансування, уряд потенційно порушив свої зобов'язання щодо захисту дітей від торгівлі людьми.
Відповідно до закону про боротьбу з торгівлею людьми, який, на думку некомерційних груп, уряд порушив, уряд повинен «у максимально можливому обсязі» забезпечувати юридичне представництво неповнолітніх.
Діти, яких представляють некомерційні організації, згідно зі скаргою груп, прибули до Сполучених Штатів, рятуючись від насильства, бідності та інших небезпек. Багато з них походять із Центральної Америки. Більшість не володіють англійською мовою та не мають коштів для найму адвоката.
Майже дві третини дітей без супроводу мали представництво під час слухань у судах США протягом 2024 фінансового року, згідно з офіційними даними. Діти, які мають адвокатів, відвідують слухання у 95% випадків, тоді як ті, хто не має представництва, відвідують лише 33% слухань. Тисячі дітей за останні роки, які пропустили судові засідання, були засуджені до депортації.
Після припинення фінансування групи заявили, що були змушені розглядати скорочення штату для збереження фінансової стабільності або припинити надання юридичних послуг існуючим та майбутнім клієнтам. Суддя у вівторок зазначила, що групи, ймовірно, зазнають «непоправної шкоди» без цього фінансування.
Міністерство охорони здоров'я та соціальних служб США, яке опікується дітьми-мігрантами, не надало негайного коментаря. Рішення, що набуло чинності в середу, діятиме до 16 квітня, при цьому обидві сторони матимуть змогу подати додаткові документи до остаточного рішення суду.
