Декількома словами
Сенатор-демократ Корі Букер встановив новий рекорд тривалості промови в Сенаті США, виступаючи понад 25 годин проти політики президента Трампа. Він перевершив рекорд Строма Термонда 1957 року, виголошений проти Акту про громадянські права, підкресливши важливість захисту соціальних програм та ролі Сенату в системі стримувань і противаг.
Сенатор-демократ від Нью-Джерсі Корі Букер встановив новий рекорд у вівторок ввечері, виголошуючи промову проти економічної та соціальної політики президента Трампа протягом понад 25 годин. Його марафонський виступ став найдовшим в історії Сенату США.
Гучні оплески пролунали в залі, коли Букер перевершив рекорд, встановлений сенатором Стромом Термондом у 1957 році. Лідер сенатської меншості Чак Шумер відзначив цей момент, перервавши Букера запитанням: «Ви знаєте, що щойно побили рекорд?»
«Тепер знаю», — відповів Букер після тривалої овації. Але він ще не закінчив: «Я не хочу поки що завершувати».
Тож Букер продовжив говорити, обговорюючи те, що він неодноразово називав «моральним моментом» для Америки. Він закликав своїх колег-республіканців та демократів захистити успішні інвестиції та установи, що виконують життєво важливу соціальну та наукову роботу для суспільства, але яким загрожує значне скорочення фінансування з боку адміністрації Трампа.
«Я хочу ще трохи продовжити», — сказав Букер, відновлюючи свою промову, викликавши сміх, коли додав, — «а потім я розберуся з деякими біологічними потребами, які відчуваю».
Промова Букера, яка тривала трохи більше 25 годин, перевершила виступ Термонда проти Акту про громадянські права 1957 року, що тривав 24 години 18 хвилин, згідно з даними Історичного офісу Сенату. У цьому столітті вона також перевершила промову сенатора Теда Круза проти Obamacare у 2013 році, яка тривала 21 годину 19 хвилин.
Під час свого виступу демократ із Нью-Джерсі зачитував повідомлення від американців, наголошуючи на їхньому болі через економічні труднощі та страхах, що Medicaid та інші ключові програми зіткнуться з руйнівними скороченнями бюджету.
Букер закликав республіканців, які не погоджуються з економічними планами Трампа, чинити їм опір, посилаючись на позиції консервативних груп. Він говорив про читання «Федералістських записок», закликаючи своїх колег у Сенаті виконувати свою роль у системі стримувань і противаг та здійснювати нагляд за виконавчою владою.
«Це визначатиме характер нашої країни на довгі роки», — сказав він.
Букер також згадав двох діячів, які перебували по різні боки барикад під час епохи боротьби за громадянські права: Термонда та покійного конгресмена від Джорджії Джона Льюїса, який закликав людей наполягати на справедливості, створюючи «хороші проблеми».
«Тут, у Сенаті, є кімната, названа на честь Строма Термонда», — сказав Букер за мить до встановлення нового рекорду.
«Ненавидіти його — неправильно. І, можливо, моє его занадто захопилося — що якби я стояв тут, можливо, лише можливо, я міг би побити цей рекорд», — сказав він про Термонда.
«Людини, яка намагалася зупинити права, на яких я стою. Але я тут не через його промову», — сказав Букер. «Я тут всупереч його промові. Я тут тому, що хоч яким могутнім він був, народ був могутнішим».
Потім Букер переповів історію, яку йому розповів Льюїс, коли вони були в Джорджії, про зустріч із чоловіком, який багато років тому побив його, коли Льюїс був активістом, що протестував проти сегрегації та расової дискримінації.
«Десятиліття потому він став конгресменом», — сказав Букер про Льюїса. «Той чоловік привів свого онука, щоб попросити пробачення у Джона Льюїса».
«Що ви зробили?» — пригадав Букер своє запитання.
«І добра християнська людина, людина віри, просто сказала: ‘Кожен із нас потребує милосердя. Кожен із нас потребує спокути. Я пробачив його. Я обійняв його, ми плакали, і я подивився на хлопчика. Ця нація теж тебе потребує’».
Коли Букер зробив паузу, Шумер попросив його дозволити поставити запитання, підтвердивши, що він щойно перевершив позначку Термонда.
Згодом Букер сказав, що його турбувало те, що Термонд утримував гучний рекорд Сенату майже сім десятиліть.
«Мені просто здавалося дивним, що саме він мав цей рекорд», — сказав Букер. «І як людині, яка виросла на легендах Руху за громадянські права — моїх батьків та їхніх друзів — мені це завжди здавалося неправильним, завжди здавалося неправильним».
