Адміністрація Трампа вимагає скорочень у ЦКПЗ США

Адміністрація Трампа вимагає скорочень у ЦКПЗ США

Декількома словами

Адміністрація Трампа вимагає від Центрів з контролю та профілактики захворювань США (ЦКПЗ) скоротити витрати за контрактами на 2,9 мільярда доларів, що становить близько 35% контрактного бюджету. Це відбувається на тлі вже проведених значних скорочень персоналу (майже 20% штату). Експерти попереджають, що такі різкі скорочення можуть паралізувати роботу ключового агентства громадського здоров'я США, вплинувши на дослідження, програми вакцинації, моніторинг захворювань та інші критично важливі функції.


Автор тексту: Наталія Гуменюк — Наталія - журналістка, що спеціалізується на висвітленні соціальних проблем та прав людини в США. Її репортажі відзначаються емпатією, глибоким розумінням проблем вразливих груп населення та вмінням привернути увагу суспільства до важливих питань.

Окрім значного скорочення штату Центрів з контролю та профілактики захворювань США (ЦКПЗ), адміністрація Трампа вимагає від агентства скоротити витрати за контрактами на 2,9 мільярда доларів. Про це повідомили три федеральні чиновники, обізнані з ситуацією.

Програма адміністрації зі скорочення витрат, що має назву «Департамент урядової ефективності» (D.O.G.E.), приблизно два тижні тому вимагала від агентства громадського здоров'я скоротити близько 35 відсотків своїх витрат за контрактами. За словами чиновників, ЦКПЗ було наказано виконати вимогу до 18 квітня.

Ці скорочення обіцяють ще більше підірвати діяльність агентства, яке вже постраждало від втрати 2400 співробітників, що становить майже п'яту частину його робочої сили. У вівторок адміністрація звільнила науковців ЦКПЗ, які займалися питаннями екологічного здоров'я та астми, травм, запобігання насильству, отруєння свинцем, куріння та зміни клімату.

Представники Білого дому та Міністерства охорони здоров'я і соціальних служб США (HHS) не надали негайних коментарів на запити.

«Різке скорочення 35 відсотків контрактів було б важким для будь-якої організації чи бізнесу», — сказав Том Інглсбі, директор Центру безпеки здоров'я Джонса Гопкінса при Школі громадського здоров'я Блумберга, який консультував адміністрацію Байдена під час пандемії Covid.

«Звичайно, будь-який менеджер може знайти невелику економію та покращення, але такі вимоги за своїм обсягом та швидкістю руйнують організації», — зазначив він. «Це не той шлях, щоб робити добро для громадськості чи громадського здоров'я».

Найбільший контракт ЦКПЗ, близько 7 мільярдів доларів на рік, спрямований на Програму «Вакцини для дітей», яка закуповує вакцини для батьків, котрі не можуть собі їх дозволити. Ця програма передбачена законом і не буде зачеплена скороченнями, за словами одного високопоставленого чиновника, який говорив на умовах анонімності.

Однак інші контракти ЦКПЗ включають витрати на комп'ютери та інші технології, охоронців, послуги прибирання та управління об'єктами. Агентство також наймає людей для створення та підтримки систем даних та для конкретних дослідницьких проєктів. Протягом останніх кількох років контракти також підтримували діяльність, пов'язану з Covid-19, повідомив один чиновник.

Окремо, HHS минулого тижня раптово припинило надання грантів ЦКПЗ штатам на суму близько 11,4 мільярда доларів, які використовували ці кошти для відстеження інфекційних захворювань та підтримки послуг у сфері психічного здоров'я, лікування залежностей та інших нагальних проблем охорони здоров'я.

Принаймні деякі з контрактів, які D.O.G.E. зараз вимагає від агентства припинити, можливо, вже не виконуються, оскільки люди, що їх курували, були звільнені. Це не вперше, коли D.O.G.E. вимагає від агентства скоротити фінансування. Раніше воно вимагало від ЦКПЗ скоротити гранти Колумбійському університету та Університету Пенсильванії, заявляючи, що ці установи не вжили заходів проти антисемітизму в кампусах.

«Фінансування грантів та контрактів — це механізм, за допомогою якого ми виконуємо завдання», — сказав один науковець ЦКПЗ, який попросив залишитися анонімним через побоювання помсти. «Вони відрізають нам руки та ноги».

Read in other languages

Про автора

Наталія - журналістка, що спеціалізується на висвітленні соціальних проблем та прав людини в США. Її репортажі відзначаються емпатією, глибоким розумінням проблем вразливих груп населення та вмінням привернути увагу суспільства до важливих питань.