
Декількома словами
Незважаючи на простоту, напис на надгробку Папи Франциска викликав жваве обговорення в професійних колах, підкреслюючи важливість деталей у мистецтві.
Похорон Папи Франциска був організований з великою ретельністю, і церемонія привернула увагу всього світу. Проте найбільшу увагу привернуло розташування літер на його надгробку. На простій плиті лише 10 літер, але інтервали між ними змушують читати їх як «F R A NCISC VS». Звісно, літери мають читатися як Franciscus, латинський варіант імені Папи. (V в латині означало як u, так і v.) Мармурова гробниця Папи Франциска відображає його простий стиль і відповідає його бажанню мати скромне місце останнього спочинку. У цьому сенсі, літери на надгробку, виконані шрифтом Times Roman, загальновживаним в англійській мові, можна вважати доречними. Але для тих, хто одержимий кернінгом, інтервалом між літерами, вигляд надгробка згори не є естетично приємним. «Горе тому, хто вирішив зробити це саме так, тому що це погане рішення, яке триватиме довго, якщо вони це не змінять», — сказав Чарльз Нікс, старший виконавчий креативний директор Monotype, однієї з найбільших у світі компаній з виробництва шрифтів і технологій.