Декількома словами
Відомий американський телеведучий Джиммі Кіммел у своєму ток-шоу різко розкритикував Дональда Трампа. Він використав метафору «палій зі шлангом» для опису дій колишнього президента.
Відомий американський телеведучий Джиммі Кіммел під час свого нічного ток-шоу різко розкритикував колишнього президента США Дональда Трампа.
Коментуючи останні події в американській політиці, Кіммел використав гостру метафору для опису дій Дональда Трампа. Він назвав екс-президента «палієм зі шлангом» (an 'arsonist with a hose').
Це порівняння, ймовірно, означає, що Трамп спочатку створює проблему або кризу (як палій), а потім намагається представити себе як того, хто її вирішує або «рятує», але використовує для цього неефективні чи навіть шкідливі методи (як шланг).
Висловлювання Джиммі Кіммела швидко поширилося у соціальних мережах та американських ЗМІ, викликавши значний резонанс. Кіммел відомий своїми критичними коментарями щодо політики та особистості Дональда Трампа протягом багатьох років у своєму популярному шоу.
