Декількома словами
Через тридцять років після геноциду в Сребрениці жінки, що вижили, продовжують жити з пам'яттю про трагедію. Вони знайшли розраду в можливості поховати своїх близьких на меморіальному цвинтарі, але їхня боротьба за справедливість і біль втрати не вщухають.
Через три десятиліття після того, як їхні батьки, брати, чоловіки та сини були вбиті під час різанини в Сребрениці, жінки, що вижили, знаходять певну розраду в можливості знайти останки своїх близьких у масових похованнях і перепоховати їх на меморіальному кладовищі міста. Жінки кажуть, що життя поблизу могил нагадує їм не лише про трагедію, але й про їхню любов та наполегливість у пошуку справедливості.
«Я знайшла тут спокій, поруч із моїми близькими», — каже 74-річна Фаділа Ефендич, яка повернулася до свого родинного дому в 2002 році, через сім років після того, як її вигнали зі Сребрениці, і вона стала свідком того, як її чоловіка та сина забрали на страту.
Масові вбивства стали кульмінацією Боснійської війни 1992-1995 років, що послідувала за розпадом Югославії, вивільнивши націоналістичні пристрасті та територіальні амбіції. 11 липня 1995 року сербські сили захопили Сребреницю, яка на той час була зоною безпеки під захистом ООН. Вони відділили щонайменше 8000 боснійських чоловіків і хлопчиків від їхніх дружин, матерів та сестер і вбили їх. Тих, хто намагався втекти, переслідували в лісах і горах навколо міста.
Кати намагалися стерти сліди свого злочину, скидаючи тіла в наспіх вириті масові могили та розкидаючи їх по інших похованнях. Одразу після закінчення війни жінки, такі як Ефендич, поклялися знайти своїх близьких, повернути їх і гідно поховати.
«Вдома, особливо в сутінках, я часто уявляю, що вони все ще поруч, що вони пішли на роботу і ось-ось повернуться. Ця думка, що вони повернуться, що я поруч з ними, — це те, що підтримує мене». - Фаділа Ефендич
На сьогодні майже 90% зниклих безвісти після різанини в Сребрениці були ідентифіковані завдяки ексгумації їхніх останків із сотень масових поховань. Фрагменти тіл досі знаходять у \"ямах смерті\" навколо Сребрениці та ідентифікують за допомогою кропіткого ДНК-аналізу. Останки понад 6700 осіб, включаючи чоловіка та сина Ефендич, були знайдені та перепоховані на меморіальному цвинтарі, відкритому у 2003 році завдяки невпинним зусиллям жінок.
«Ми написали історію на білих мармурових надгробках, і в цьому наш успіх», — каже Када Хотіч, яка втратила в різанині чоловіка, сина та ще 56 родичів-чоловіків. «Незважаючи на те, що наші серця стискаються, коли ми говоримо про наших синів, чоловіків, братів, наш народ, наше місто, ми відмовилися дозволити, щоб те, що з ними сталося, було забуто».
Різанина в Сребрениці була визнана геноцидом двома судами ООН. Десятки жінок зі Сребрениці свідчили в Міжнародному трибуналі по колишній Югославії, що допомогло відправити за ґрати близько 50 боснійсько-сербських військових посадовців, засуджених загалом до понад 700 років ув'язнення.
Через десятиліття боротьби за правду про Сребреницю, жінки дивляться на нечисленні реліквії свого минулого життя, уявляючи світ, який міг би бути. Сехіда Абдурахманович, яка втратила десятки родичів-чоловіків, включаючи чоловіка та брата, часто дивиться на кілька сімейних фотографій та дві записки від чоловіка.
«З 1995 року ми боремося з тим, що пережили, і ми ніколи, жодного дня, не можемо по-справжньому розслабитися». - Сехіда Абдурахманович
90-річна Сухра Маліч, яка втратила двох синів і 30 інших родичів, також не може позбутися спогадів. «Народити дітей, виростити їх... а потім, щойно вони починають самостійне життя, ти їх втрачаєш».
Літо в Сребрениці — важкий час, особливо з наближенням 11 липня, річниці початку вбивств у 1995 році. Айша Омерович, чийого чоловіка, двох синів та 42 інших родичів було вбито, каже, що часто чує вдома кроки своїх дітей.
«Я чекаю, що двері відчиняться; я знаю, що вони не відчиняться, але все одно чекаю». - Айша Омерович
