Перемога з гірким присмаком: «Міннесота Твінз» обіграли «Чікаго Кабс», але втратили лідера Байрона Бакстона через травму

Победа с привкусом горечи: «Миннесота Твинс» обыграли «Чикаго Кабс», но потеряли лидера Байрона Бакстона из-за травмы

Декількома словами

У матчі Головної ліги бейсболу «Міннесота Твінз» обіграли «Чікаго Кабс» з рахунком 4:2. Ключовим, але негативним моментом стала травма руки центрального філдера «Твінз» Байрона Бакстона, характер якої наразі не уточнюється.


У Міннеаполісі відбувся матч, у якому «Міннесота Твінз» здобули перемогу над «Чікаго Кабс» з рахунком 4:2. Ключові очки для «Твінз» заробили Раян Джефферс та Карлос Корреа, забезпечивши команді перевагу вже в першому інінгу другої гри поспіль.

У третьому інінгу Метт Воллнер зміцнив лідерство сольним хоум-раном. Цієї підтримки виявилося достатньо для пітчера Девіда Фести (3-3), який провів на полі 5 1/3 інінгу, дозволивши суперникам набрати два очки лише в четвертому.

Буллпен «Міннесоти» відіграв 3 2/3 інінгу «насухо», а клоузер Хоан Дуран, який пропустив попередню гру через хворобу, записав на свій рахунок 14-й сейв у сезоні.

Однак перемога була затьмарена травмою зіркового центрального філдера «Твінз» Байрона Бакстона. У першому інінгу він отримав удар по руці. Спочатку Бакстон залишився у грі, але вже в другому інінгу був змушений покинути поле. Клуб повідомив, що у гравця забій лівої кисті. Ступінь серйозності травми поки неясний, але тривала відсутність гравця може дорого коштувати команді та поставити під загрозу його участь у «Хоум-ран дербі».

Стартовий пітчер «Кабс» Кейд Хортон (3-3) не зміг завершити п'ятий інінг. Його замінили після 4 2/3 інінгу, за які він пропустив чотири очки та шість хітів. У четвертому інінгу «Твінз» заробили додаткове очко, коли Ройс Льюїс встиг добігти до дому, поки Воллнер відволікав увагу гравців захисту.

До отримання травми Бакстон встиг вкрасти свою 17-ту базу в сезоні, зберігши ідеальну статистику — 17 із 17 успішних спроб.

У наступному матчі серії за «Кабс» подаватиме Колін Реа (6-3, 4.13 ERA), а за «Міннесоту» — Кріс Педдак (3-7, 4.64).

Про автора

Віталій - політичний оглядач, що має багаторічний досвід роботи в українських та американських ЗМІ. Його аналітичні статті відзначаються глибоким розумінням політичних процесів в США. Він вміє чітко та доступно пояснити складні політичні питання, допомагаючи читачам розібратися в поточних подіях.