Декількома словами
Перегляд контрактів в NOAA призводить до хаосу та перебоїв у роботі агентства, що може мати серйозні наслідки для прогнозування погоди та екологічних програм. Існує ризик втрати важливих даних та збоїв у роботі різних служб.
Секретар з питань торгівлі переглядає контракти NOAA
Секретар з питань торгівлі особисто переглядає всі контракти Національного управління океанічних і атмосферних досліджень (NOAA) на суму понад 100 000 доларів США, що викликає затримки та невизначеність в агентстві, відповідальному за прогнози погоди, управління морським рибальством і прибережне управління.
За словами трьох співробітників агентства, Говард Лутнік переглядає всі контракти NOAA на суму понад 100 000 доларів. Щороку в агентстві є сотні таких контрактів, які потребують перегляду, і кілька з них були призупинені або іншим чином постраждали від перегляду секретарем.
Вони включають контракти на технічне обслуговування та сервісне обслуговування таких об'єктів, як штаб-квартира NOAA в Меріленді, де закінчується туалетний папір у ванних кімнатах; контракт на переклад екстрених сповіщень іншими мовами, термін дії якого закінчився минулого тижня; і контракти на веб-хостинг для ключових веб-сайтів агентства, які ледь не зникли минулого тижня.
Співробітник NOAA анонімно повідомив, що це «просто катастрофа». У минулому контракти NOAA переглядалися, коли наближалися дати закінчення або під час попередньо запланованих проміжних перевірок. Рідко траплялося, щоб термін дії контрактів закінчувався. Нинішні та колишні посадовці NOAA повідомили, що для міністра торгівлі незвично переглядати їх особисто.
Рік Спінрад, який очолював NOAA під час адміністрації Байдена, каже: «Рішення приймаються з невеликою увагою або взагалі без урахування технічної цінності контрактів».
NOAA вивчає океани та атмосфери Землі, досліджує та управляє рибними промислами Сполучених Штатів, а також є домом для Національної метеорологічної служби. Якщо ви отримуєте прогноз погоди з програми на своєму телефоні, дані, які живлять цей прогноз, збираються та обробляються NOAA.
Агентство звільнило сотні співробітників останніми тижнями через звільнення та вихід на пенсію в результаті зусиль адміністрації Трампа щодо скорочення розміру федерального уряду. Очікується подальше скорочення штату та програм в агентстві найближчими тижнями.
Деякі контракти були переглянуті
Деякі контракти були переглянуті, оскільки термін їх дії закінчується. Інші, як-от контракт з Amazon Web Services, переглядаються достроково.
Контракт AWS обслуговував Відділ океанічних і атмосферних досліджень NOAA, головний науково-дослідний підрозділ організації. Наука OAR допомагає покращувати прогнози погоди, розуміти мінливий клімат Землі та відстежувати небезпеки, такі як торнадо та урагани. Він керує сайтами, які роблять дані та інформацію NOAA доступними для широкої громадськості, як-от веб-сайти Climate Program Office, програми Sea Grant і drought.gov.
Ці сайти розміщені на платформах Amazon Web Services і Google Cloud. Скасування контракту призвело б до того, що ці сайти зникли б на ніч 4 квітня, повідомило NPR джерело в агентстві. Незрозуміло, чи будуть відновлені сайти та дані й інформація, які вони містять. Але внутрішній аналіз, який переглянув NPR, свідчить про можливість «100% безповоротної втрати даних». Співробітників OAR повідомили, що контракти переглядаються і, ймовірно, будуть скасовані 3 квітня.
Новина дала початок нічній метушні, щоб з'ясувати способи резервного копіювання сайтів або знайти інші способи їх розміщення, оскільки не було плану, як зберегти сайти або критичну інформацію, яку вони містять. Переговори в останню хвилину призвели до відстрочки — контракт AWS має бути переглянутий до кінця липня.
Але майже провал перевів персонал NOAA в режим сортування. Якби сайти вийшли з ладу або вийдуть з ладу в майбутньому, фермери, які шукають сезонні прогнози посухи, зіткнуться з неробочим посиланням. Прибережні менеджери, які шукають способи захисту своїх громад від повеней під час високих припливів, не знайдуть інструментів для картографування, які допоможуть їм визначити, де зосередити свої зусилля.
Випадання також вплинуло б на роботу Національної лабораторії сильних штормів, групи, яка працює над дослідженнями суворої погоди. NSSL використовує Amazon Web Services, щоб допомогти отримати інформацію про радар, яка надходить у прогноз погоди.
Інші проекти під загрозою
NOAA значною мірою покладається на підрядників як щодо персоналу, так і щодо послуг. Для деяких його офісів підрядники становлять близько половини всього персоналу. Ця залежність від контрактів поставила значну частину роботи агентства в підвішений стан.
Наприклад, близько 50% персоналу, який працює з Управлінням берегового управління NOAA, є підрядниками. OCM керує такими інструментами, як Digital Coast, який менеджери прибережної зони використовують для планування прибережних повеней або розміщення майбутньої інфраструктури. Ці співробітники були відправлені у відпустку до кінця року, а стан їхніх майбутніх контрактів незрозумілий.
Інші контракти, які переглядаються, стосуються послуг. Минулого тижня Axios повідомив, що ще один великий контракт, який підтримував ключову програму Національної метеорологічної служби, був за кілька годин до закінчення терміну дії. Передова інтерактивна система обробки погоди використовується для обробки метеорологічних даних і передачі їх по агентству та громадськості.
Інший контракт, термін дії якого майже закінчився минулого тижня, міг призвести до збоїв зв'язку під час екстремальних погодних умов. А контракт з компанією штучного інтелекту, яка забезпечує переклад екстрених сповіщень Національної метеорологічної служби іншими мовами, закінчився 1 квітня.
Контракти на звичайні послуги для Національної служби морського рибальства також грають роль, ставлячи під загрозу здатність офісу оновлювати обмеження на вилов риби. Співробітники NOAA побоюються постійних збоїв у своїй роботі, якщо контракти продовжуватимуть скасовувати або дозволяти закінчуватися.
Співробітник NOAA сказав: «Багато чого зламається. Це лише питання часу».
