Декількома словами
Програма продовольчої допомоги SNAP стикається з перебоями через блокування роботи уряду США, залишаючи мільйони американців без підтримки. Ситуація погіршується через розбіжності у розподілі коштів між штатами та технічні проблеми.
Багато американців, які покладаються на програму продовольчої допомоги SNAP, стикаються з третьою тижнем без підтримки після того, як адміністрація президента Дональда Трампа припинила програму на тлі блокування федерального уряду.
Верховний суд США у вівторок відмовився зобов'язати уряд повністю фінансувати програму, яка обслуговує приблизно кожного восьмого американця, уникнувши правових дебатів щодо правомірності таких наказів нижчих судів і залишивши невизначеність щодо того, коли мільйони людей отримають свої виплати.
Однак Палата представників США вже в середу може проголосувати за припинення блокування, крок, який також відновить повне фінансування SNAP на листопад, завершивши запеклу юридичну боротьбу.
Ось що потрібно знати про можливий розвиток подій.
Час, коли кошти SNAP стануть доступними, може відрізнятися в залежності від штату.
Мінливі судові рішення та повідомлення від Міністерства сільського господарства США (USDA), яке адмініструє SNAP, призвели до того, що бенефіціари в деяких штатах вже отримали свої повні щомісячні асигнування, тоді як в інших вони не отримали нічого. Деякі штати видали часткові виплати.
Штати заявляють, що швидше надати повні виплати, ніж виконувати розрахунки та комп'ютерне програмування, необхідні для часткових сум.
За даними Associated Press, щонайменше 19 штатів, а також округ Колумбія, минулого тижня видали повні виплати принаймні деяким одержувачам. Серед них Міннесота та Нью-Джерсі. Багатьом з них вдалося зробити це за день або близько того, у вузькому вікні між рішенням суду від 6 листопада, яке вимагало від федерального уряду, та рішенням від 7 листопада.
Керолін Вега, аналітик політики з адвокатської групи Share Our Strength, заявила, що очікує, що більшість учасників SNAP, які досі нічого не отримали в листопаді (до цієї групи належать Південна Кароліна та Західна Вірджинія), отримають свої виплати приблизно через тиждень.
Але є ускладнення. На даний момент 16 штатів, включаючи Іллінойс та Техас, завантажили на картки EBT, що використовуються в SNAP, часткові виплати. Вега сказала, що деякі з цих штатів можуть зіткнутися з технічними труднощами при видачі решти суми.
Затримки у виплаті допомоги можуть стати проблемою для отримувачів.
Навіть якщо є певна ясність, що виплати вже в дорозі, точний час їх надходження матиме значення для мільйонів американців.
Близько 42 мільйонів американців з низьким рівнем доходу отримують допомогу, при середньому розмірі близько 190 доларів на місяць на людину. Багато хто каже, що навіть при ретельному плануванні бюджету допомога не покриває повну вартість продуктів у звичайний місяць – та й не призначена для більшості отримувачів.
Гірше, коли виплати затримуються.
Дорета Вашингтон, 41 рік, із Сент-Луїса, та її чоловік повинні годувати себе та шістьох дітей, і у них не вистачає грошей, щоб покрити цю вартість. Її чоловік працює з обслуговування систем опалення та охолодження, але сім'ї все ще потрібна допомога SNAP, щоб зводити кінці з кінцями. Вони нічого не отримували в листопаді, хоча у вівторок у Міссурі заявили, що часткові виплати видаються.
«Зараз це ускладнює ситуацію, тому що ми не можемо повністю сплатити рахунки і мати тут їжу», — сказала Вашингтон раніше цього тижня. «У мене залишилося їжі на три дні, і я намагаюся зрозуміти, що робити».
Вона вдалася до нормування того, що у них було.
Інші люди звернулися до продовольчих банків, але іноді стикаються з довгими чергами та низькими запасами.
Припинення фінансування викликало паніку урядів штатів.
Міністерство сільського господарства США, яке управляє SNAP, повідомило штатам 24 жовтня, що програма на листопад буде призупинена, якщо блокування триватиме.
Це поставило штати в скрутне становище. Більшість з них, очолювані демократами, зрештою подали до суду, вимагаючи відновлення коштів.
Деякі штати — як очолювані демократами, так і республіканцями — доклали зусиль для оплати виплат SNAP за рахунок державних коштів та розгортання Національної гвардії для допомоги в розподілі продуктів харчування. Інша група штатів використала свої кошти, виділені на виплати SNAP, лише після того, як суддя зобов'язав адміністрацію Трампа покрити повну вартість за місяць.
Законопроект про відновлення роботи уряду, прийнятий Сенатом у понеділок, передбачає відшкодування штатам витрат на запуск програм, які зазвичай оплачуються федеральним урядом.
Однак поки неясно, які ситуації можуть підпадати під це у випадку з SNAP.