
Декількома словами
Адміністрація Трампа планує позбавити мігрантів доступу до фінансових послуг, використовуючи базу даних соціального страхування для позначення їх як померлих, що викликає серйозні занепокоєння щодо прав людини та фінансової стабільності.
З моменту вступу на посаду адміністрація Трампа рішуче взялася за скасування тимчасового юридичного статусу сотень тисяч іммігрантів, яким було дозволено в’їзд до країни за часів президента Джозефа Р. Байдена-молодшого. Зараз адміністрація вдається до кардинальних кроків, щоб змусити деяких з цих іммігрантів та інших, хто мав легальний статус, до «самодепортації», фактично анулюючи номери соціального страхування, які вони законно отримали, згідно з документами, з якими ознайомилася The New York Times, а також інтерв'ю з шістьма людьми, знайомими з цими планами. Мета полягає в тому, щоб відрізати цих людей від використання важливих фінансових послуг, таких як банківські рахунки та кредитні картки, а також від їхнього доступу до державних пільг.
Ця спроба залежить від дивовижної нової тактики: перепрофілювання «файлу смерті» соціального страхування, який роками використовувався для відстеження померлих людей, які більше не повинні отримувати пільги, щоб включити імена живих людей, які, на думку уряду, слід розглядати як померлих. У результаті вони будуть внесені до чорного списку з бажаної форми ідентифікації, яка дозволяє їм заробляти та витрачати гроші. Початкові імена обмежені людьми, які, за словами адміністрації, є засудженими злочинцями та «підозрюваними терористами», свідчать документи. Але чиновники заявили, що ці зусилля можуть розширитися, щоб охопити інших, хто перебуває в країні без дозволу.
Їхнє «фінансове життя», написав в електронному листі співробітникам виконувач обов'язків комісара управління соціального страхування Леланд Дудек, буде «припинено».