
Декількома словами
Колумбійський університет уклав угоду з адміністрацією Трампа на 220 мільйонів доларів, щоб відновити федеральне фінансування, погодившись на посилений державний контроль. Ця угода розглядається як ключова перемога в кампанії Трампа з реформування вищої освіти США і може стати моделлю для інших університетів, які перебувають під слідством через звинувачення в антисемітизмі та політику інклюзивності.
Адміністрація Трампа уклала угоду з Колумбійським університетом, що обіцяє принести стабільність закладу, який переживає кризу. Водночас ця угода є вирішальною перемогою для президента Дональда Трампа в його кампанії з реформування вищої освіти в США.
Для коледжів по всій країні ця угода прояснює ставки для всіх, хто вирішує, чи боротися з вимогами адміністрації, чи поступитися. У середу Колумбійський університет погодився виплатити федеральному уряду понад 220 мільйонів доларів для відновлення фінансування, яке було скасоване під приводом боротьби з антисемітизмом у кампусі. Це рішення контрастує зі шляхом, обраним Гарвардським університетом, який втратив мільярди доларів державного фінансування в ході юридичної битви, якій не видно кінця.
Тим не менш, угода з Колумбійським університетом також порушує питання про університетську незалежність, оскільки навчальний заклад підпорядковується більш суворому федеральному нагляду. Щойно Трамп оголосив про угоду, як він зробив попередження: на черзі, за його словами, «багато інших університетів».
Ця угода — перша, що врегулювала федеральне розслідування звинувачень у кампусному антисемітизмі з моменту повернення Трампа на посаду. Це також перша угода з університетом, що торкається стількох елементів порядку денного президента, включно з програмами різноманітності, рівності та інклюзивності (DEI), допуском до жіночих видів спорту та протестами в кампусах.
Колумбійський університет погодився на деякі положення, аналогічні тим, які Гарвард відхилив і назвав небезпечним прецедентом. Угода вимагає найму нових викладачів з юдаїки та перегляду академічних програм для забезпечення «балансу». Крім того, Колумбійський університет буде поставлений під нагляд незалежного контролера та зобов'язаний надавати дані про найм, зарахування та дисциплінарні стягнення для аудиту на предмет відповідності.
У заяві, яку Колумбійський університет охарактеризував як перемогу університетської автономії, угода містить пункт про те, що уряд не має повноважень диктувати рішення про найм, зарахування або зміст академічних висловлювань. Виконувачка обов'язків президента університету Клер Шипман заявила, що її було «ретельно розроблено для захисту цінностей, які нас визначають», водночас відновлюючи федеральне фінансування досліджень.
Дехто, як-от професор права Колумбійського університету Девід Позен, вважає, що врегулювання надає «юридичної форми схемі вимагання», оскільки Трамп покладається на разові угоди, а не на єдиний стандарт. Навпаки, Лоуренс Саммерс, колишній президент Гарварду, назвав угоду «відмінним шаблоном», який зберігає незалежність Колумбії, бореться з антисемітизмом і відновлює фокус на заслугах.
Угода вимагає повної відповідності інтерпретації адміністрацією Розділу IX — федерального закону, що забороняє дискримінацію за статтю в освіті, який використовувався для усунення трансгендерних спортсменів від жіночих змагань. Вона також вимагає регулярних звітів, щоб університет не «просував незаконні цілі DEI», і обмежує врахування раси при прийомі, виходячи за рамки рішення Верховного суду 2023 року.
Наскільки багато поступився Колумбійський університет, може стати зрозуміло лише через роки, і угода залишає відкритою можливість майбутніх перевірок, розслідувань або судових позовів. Проте Трамп похвалив університет за те, що він «вчинив правильно».