Декількома словами
Верховний суд США дозволив президенту Дональду Трампу реалізувати план зі звільнення близько 1400 співробітників Міністерства освіти, скасувавши заборону суду нижчої інстанції. Це рішення є ключовим кроком у виконанні передвиборчої обіцянки Трампа про скорочення федерального агентства та передачу його функцій на рівень штатів. Рішення викликало гостру критику з боку ліберальних суддів та освітніх організацій.
Верховний суд США дозволив адміністрації президента Дональда Трампа відновити план масштабної реорганізації Міністерства освіти, що передбачає звільнення майже 1400 співробітників. Це рішення призупиняє дію судової заборони, раніше виданої федеральним суддею з Бостона, яка блокувала скорочення.
Рішення було ухвалене за незгоди трьох ліберальних суддів. Воно скасовує постанову окружного судді Мьонга Джуна, який назвав звільнення кроком, здатним «ймовірно, паралізувати роботу міністерства». Таким чином, Верховний суд дозволив адміністрації продовжити виконання однієї з ключових передвиборчих обіцянок Трампа — скорочення федерального відомства.
У своїй заяві Дональд Трамп назвав це рішення «Великою Перемогою для Батьків та Учнів по всій Країні». Він підкреслив, що це дозволить розпочати «дуже важливий процес» повернення багатьох функцій міністерства «НАЗАД ДО ШТАТІВ».
Однак суддя Соня Сотомайор у своїй окремій думці, підтриманій суддями Кетанджі Браун Джексон та Оленою Каган, висловила різку незгоду. «Коли виконавча влада публічно заявляє про свій намір порушити закон, а потім виконує цю обіцянку, обов'язок судової влади — зупиняти це беззаконня, а не сприяти йому», — написала вона.
Міністр освіти Лінда МакМахон привітала рішення, заявивши, що воно підтверджує «повноваження президента Сполучених Штатів як голови виконавчої влади ухвалювати остаточні рішення щодо штатної чисельності та адміністративної організації федеральних відомств».
Представники позивачів — кількох міст та освітніх груп — заявили, що продовжать судову боротьбу. «Більшість суддів Верховного суду США, не пояснивши американському народу свою аргументацію, завдали нищівного удару по обіцянці цієї нації забезпечити державну освіту для всіх дітей», — заявила Скай Перріман, президентка Democracy Forward.
Співробітники, які підпадають під скорочення, перебували в оплачуваній відпустці з березня. Без рішення Верховного суду їхнє звільнення відбулося б на початку червня. Позови проти плану Трампа подали шкільні округи Массачусетсу та коаліція з 21 генерального прокурора-демократа, які стверджують, що дії адміністрації рівносильні незаконному закриттю міністерства.
