Декількома словами
Американські вечірні ток-шоу прокоментували відносини між тодішнім президентом США Дональдом Трампом та Канадою, використовуючи концепцію "зони дружби" для опису дипломатичної дистанції. Ведучі висміяли цю динаміку у своєму сатиричному стилі.
Популярні американські вечірні ток-шоу, які часто звертаються до політичної сатири, активно коментували відносини між тодішнім президентом США Дональдом Трампом та Канадою. Особливу увагу ведучих привернула ідея того, що Канада під керівництвом прем'єр-міністра Джастіна Трюдо тримала адміністрацію Трампа в так званій "зоні дружби" (friend zone) – терміні, який зазвичай описує ситуацію, коли одна сторона прагне ближчих, можливо, романтичних стосунків, тоді як інша пропонує виключно дружбу.
Коментарі в ефірі таких відомих програм, як шоу Стівена Кольбера, Тревора Ноа та інших, охоплювали широкий спектр жартів: від кепкувань над спробами Трампа налагодити тісніший зв'язок із Трюдо до іронічного аналізу моментів дипломатичного напруження. Ці ситуації подавалися як приклад того, як Канада ввічливо, але рішуче відмовляла у зближенні, нібито залишаючи американського президента в статусі "просто друга".
Використання терміна "зона дружби" дозволило сатирикам дотепно обіграти як індивідуальні стилі лідерів, так і складнощі у відносинах між двома сусідніми країнами в період президентства Трампа. Це стосувалося, зокрема, торгових суперечок та розбіжностей у поглядах на міжнародні питання. Тема стала благодатним ґрунтом для гумору, що віддзеркалював сприйняття позиції Канади як такої, що ввічливо, але твердо дистанціюється від певних ініціатив чи очікувань Білого дому.
