
Декількома словами
Ключовий гравець «Міннесота Твінс» Байрон Бакстон не потрапив до стартового складу через забій руки, але очікується його швидке повернення. Участь спортсмена у майбутньому Матчі всіх зірок не перебуває під загрозою, запевнив менеджер команди.
Провідний гравець «Міннесота Твінс» Байрон Бакстон був виключений зі стартового складу на матч у четвер проти «Чикаго Кабс» через забій руки. Очікується, що ця травма не вплине на його довгострокову участь у іграх.
Менеджер команди Рокко Балделлі повідомив перед грою, що Бакстон може вийти на заміну, можливо, як пінч-хіттер, залежно від його самопочуття. Бакстон отримав удар м'ячем у першому інінгу попередньої гри. Він залишився на полі, щоб пробігти по базах, але був замінений перед своїм наступним виходом на биту. М'яч влучив, принаймні частково, у захисну накладку, яку Бакстон носить на руці. Рентген не виявив переломів.
«З учорашнього дня ситуація не погіршилася, але він, безумовно, відчуває біль, і з тих самих причин, з яких він залишив гру вчора, він не розпочне матч сьогодні», — сказав Балделлі. «Я думаю, з ним усе буде гаразд, і не здивуюся, якщо він незабаром повернеться на поле».
Участь Бакстона у Матчі всіх зірок, куди його було обрано вдруге, а також у конкурсі з вибивання хоум-ранів (Home Run Derby), не перебуває під загрозою. «Ми просто подивимося, як він почуватиметься сьогодні та завтра, і оцінимо його можливості», — додав Балделлі. «Наступні кілька днів дадуть нам відповідь».
Цього сезону 31-річний Бакстон здійснив 20 хоум-ранів у 75 іграх, посідаючи шосте місце в Американській лізі за цим показником. Він також займає провідні позиції в лізі за кількістю набраних очок, відсотком слаггінгу та вкраденими базами.