Венс, Уша

Гонки в Гренландії: традиції попри політику

Біля підніжжя гори Насасаак — «короля гір» — у Сісіміуті, Гренландія, сотні глядачів у яскравих куртках, утеплених штанах та важких черевиках вишикувалися вздовж засніженої траси в суботу, очікуючи на учасників перегонів.

Низьке сонце виблискувало на льоду. Сніг рипів під ногами, дрібний і сухий, як просіяне борошно. Червоно-білі гренландські прапори майоріли скрізь — на жердинах, заправлені в капюшони, тріпотіли в руках у рукавицях.

Read in other languages

Візит делегації США на чолі з Дж.Д. Венсом до Гренландії: Напружена атмосфера

Віце-президент США Дж.Д. Венс та інші високопосадовці

Віце-президент США Дж.Д. Венс та інші високопосадовці прибули на військову базу в Гренландії в п’ятницю, на тлі заяв президента Трампа у Вашингтоні про нагальну потребу Сполучених Штатів у придбанні цього острова.

«Ми повинні мати Гренландію», – заявив пан Трамп в Овальному кабінеті, повторюючи своє бажання отримати територію, яка контролюється Данією з 1721 року. «Не стоїть питання: «Ви думаєте, ми можемо обійтися без неї?» Ми не можемо».

Read in other languages

Візит Венса до Гренландії: холод і амбіції США

Президент Трамп наполягає на отриманні Гренландії

Президент Трамп недвозначно наполягає на тому, що Сполучені Штати «отримають» Гренландію тим чи іншим шляхом, підтвердивши у п'ятницю, що США не можуть «жити без неї».

На момент, коли він виголосив ці слова в Овальному кабінеті, найвищий американський політичний десант, який коли-небудь ступав на цю величезну територію, вже приземлився для огляду перспектив нерухомості. Однак їхній візит обмежився територією віддаленої, замерзлої американської авіабази — єдиного місця, де не могли з'явитися протестувальники.

Read in other languages

Візит Венса до Гренландії: Чому його там не чекають?

Коли віцепрезидент Джей Ді Венс прибуде до Гренландії у п'ятницю, він навряд чи отримає теплий прийом від місцевих жителів.

Пан Венс стане найвищим американським посадовцем, який коли-небудь відвідував острів. Однак уряд Гренландії ніколи його не запрошував, і після всіх заяв президента Трампа про його бажання «отримати» острів, багато гренландців взагалі не хочуть бачити пана Венса. За планом, Венс відвідає віддалену американську військову базу на північному узбережжі, далеко від будь-яких населених пунктів.

Read in other languages

Небажаний візит Венса до Гренландії

Коли віце-президент США Джей Ді Венс прибуде до Гренландії у п'ятницю, він навряд чи отримає теплий прийом від місцевих жителів.

Пан Венс стане найвищим американським посадовцем, який коли-небудь відвідував острів. Однак уряд Гренландії його не запрошував, і після заяв президента Трампа про бажання «отримати» острів, багато гренландців взагалі не хочуть бачити пана Венса.

Заплановано, що віце-президент відвідає віддалену американську військову базу на північному узбережжі, далеко від будь-яких міст.

Read in other languages

Візит Венса до Гренландії: Небажаний гість

Коли віцепрезидент США Джей Ді Венс прибуде до Гренландії у п'ятницю, він навряд чи отримає теплий прийом від місцевих жителів.

Пан Венс стане найвищим американським посадовцем, який коли-небудь відвідував острів. Проте уряд Гренландії його не запрошував, і після заяв президента Трампа про бажання «отримати» острів, багато гренландців взагалі не хочуть бачити пана Венса.

Заплановано, що Венс відвідає віддалену американську військову базу на північному узбережжі, далеко від будь-якого міста.

Read in other languages

Візит Венса до Гренландії: Новий крок США?

Адміністрація Трампа, схоже, подвоює ставки щодо Гренландії.

Віцепрезидент Джей Ді Венс у вівторок оголосив, що вирушить на острів пізніше цього тижня, очоливши суперечливий візит, щодо якого офіційні особи Гренландії чітко дали зрозуміти, що він небажаний.

Раніше цього тижня адміністрація Трампа повідомила, що друга леді Уша Венс та радник з національної безпеки Майкл Вальц поїдуть до Гренландії для зміцнення зв'язків із напівавтономною територією Данії, яку президент Трамп прагне отримати для Сполучених Штатів.

Read in other languages

Навіщо Трампу Гренландія?

Плани президента Трампа відправити представників до Гренландії

Плани президента Трампа відправити представників до Гренландії цього тижня викликали гнів політичних лідерів острівної території. Вони розглядають візит групи як агресивну ескалацію його погроз захопити територію, у разі необхідності – силою.

Read in other languages

Гренландські перегони на собачих упряжках: геополітика та традиції

Візит другої леді США на Avannaata Qimussersua

Візит другої леді США на головні перегони на собачих упряжках Гренландії, Avannaata Qimussersua, привернув несподівану увагу до заходу. Організатори змагань, відомих як «Велика гонка Півночі», не в захваті від цього. Перегони, що проводяться з 1988 року, є національним чемпіонатом Гренландії з цього виду спорту. Щорічна подія – це випробування довжиною близько 42 кілометрів по льоду та снігу, яке збирає найсильніших каюрів та витривалих собак на одному з найскладніших рельєфів.

Read in other languages

Кроки Трампа щодо Гренландії: Зворотній Ефект

Понад 150 років офіційні особи США неодноразово хотіли, як висловився президент Трамп, «отримати» Гренландію. Ця ідея виникала у 1860-х роках, а потім знову перед світовими війнами та після них. Зараз, коли жителі Гренландії переосмислюють свою болісну колоніальну історію під владою Данії, і багато хто прагне відокремитися від Данії, яка все ще контролює деякі справи острова, час, здавалося б, як ніколи вдалий.

Але президент Трамп, схоже, сильно переоцінив свої можливості.

Read in other languages