
Декількома словами
Американський міжнародний мовник "Голос Америки" розглядає можливість використання контенту від протрампівського телеканалу OAN. Це рішення, прийняте новим керівництвом, викликає побоювання серед колишніх і нинішніх співробітників щодо збереження об'єктивності та довіри до бренду.
Міжнародний новинний мовник "Голос Америки" (Voice of America, VOA), що фінансується урядом США і роботу якого призупиняли за адміністрації Трампа, може суттєво змінити своє наповнення.
Карі Лейк, колишня ведуча новин, призначена президентом Трампом керівником структури, що відповідає за реорганізацію "Голосу Америки", у вівторок заявила, що мовник використовуватиме контент від One America News Network (OAN). OAN – це телеканал, який послідовно підтримує Трампа і активно поширював хибні відомості про президентські вибори 2020 року.
Лейк, яка в останні роки безуспішно балотувалася на посади губернатора та сенатора від Аризони, зазначила, що OAN запропонував безоплатно надавати новинні матеріали "Голосу Америки", а також Управлінню мовлення на Кубу (Office of Cuba Broadcasting, OCB) – ще одному підтримуваному США медіаресурсу. У своїй заяві в соціальних мережах вона назвала таку домовленість "величезною вигодою для американських платників податків".
"Я не маю прямого редакційного контролю над контентом програм VOA та OCB, але можу забезпечити, щоб наші медіаресурси мали надійні та заслуговуючі на довіру варіанти при підготовці своїх репортажів і новинних програм", – заявила Лейк, використовуючи абревіатури "Голосу Америки" та Управління мовлення на Кубу.
Патсі Відакусвара, колишній керівник бюро "Голосу Америки" в Білому домі, яку було тимчасово відсторонено, висловила занепокоєння у зв'язку з таким розвитком подій.
"Ми так наполегливо працювали, щоб побудувати довіру до нашого бренду", – сказала вона. – "Це 83 роки якісної журналістики, які можуть бути зруйновані".
"Голос Америки" був створений у 1942 році для боротьби з нацистською пропагандою і довгий час доносив новини до тих куточків світу, де об'єктивна журналістика була рідкістю.
У березні президент Трамп видав указ про розформування Агентства США з глобальних медіа (USAGM), статутного агентства, що наглядає за "Голосом Америки", що фактично призвело до закриття новинного ресурсу. Президент звинуватив мовника в упередженості до нього, назвавши його "голосом радикальної Америки". Близько 1300 співробітників "Голосу Америки" були відправлені додому.
Журналісти мовника подали до суду, заявивши, що Трамп не мав повноважень відкликати фінансування, яке було схвалено Конгресом.
Федеральний суддя у Вашингтоні став на бік журналістів, зобов'язавши адміністрацію Трампа відновити мовлення.
Апеляційна колегія, здавалося, ускладнила ситуацію на вихідних, скасувавши частини постанови нижчого суду, які вимагали відновлення фінансування. Проте колегія залишила в силі вимогу про відновлення програм "Голосу Америки".
Наразі незрозуміло, скільки журналістів "Голосу Америки" повернуться після судових рішень.
"Деякі вже повернулися", – повідомила Лейк у вівторок увечері електронною поштою. – "Деякі повертатимуться в майбутньому".
Вона відмовилася від подальших коментарів.
Близько 15 співробітників були поновлені на посадах останніми днями, повідомила Відакусвара, яка сама поки не повернулася.
Грант Тернер, який обіймав посаду виконавчого директора материнського агентства "Голосу Америки" під час першої адміністрації Трампа, заявив, що кроки щодо додавання контенту OAN порушать статутну вимогу до мовника бути "точним, об'єктивним та всебічним".
Він також передбачив, що контент OAN не буде добре сприйнятий іноземною аудиторією.
"Вони знають, як звучать справжні фейкові новини", – сказав Тернер про слухачів "Голосу Америки", додавши: "Вони хочуть чогось справжнього".