Декількома словами
Виходять посмертні мемуари Вірджинії Джуффре, яка звинуватила Джеффрі Епштейна у сексуальному насильстві. У книзі містяться нові одкровення про її досвід та боротьбу за справедливість.
Видавництво Alfred A. Knopf оголосило про публікацію посмертних мемуарів Вірджинії Джуффре, однієї з головних обвинувачок у справі Джеффрі Епштейна. Книга під назвою "Дівчина нічия: Мемуари про виживання після насильства та боротьбу за справедливість" вийде 21 жовтня. Джуффре, яка покінчила з собою у квітні у віці 41 року, працювала над мемуарами з письменницею та журналісткою Емі Воллес. Рукопис обсягом 400 сторінок було завершено.
У заяві видавництва наводиться лист Джуффре Воллес, написаний за кілька тижнів до її смерті, в якому вона висловлює щире бажання, щоб мемуари були опубліковані "незалежно" від обставин. "Зміст цієї книги має вирішальне значення, оскільки вона має на меті пролити світло на системні проблеми, які дозволяють торгівлю вразливими людьми через кордони", - йдеться у листі. Джуффре також зазначила, що книга необхідна для розуміння правди та вирішення проблем, пов'язаних з цією темою, "як заради справедливості, так і заради усвідомлення".
Джуффре, яка потрапила до лікарні після серйозної аварії 24 березня, надіслала листа 1 квітня, а 25 квітня померла. У листі вона писала: "У разі моєї смерті, я хотіла б, щоб книгу "Дівчина нічия" обов'язково опублікували. Я вважаю, що вона може вплинути на багато життів та сприяти необхідним дискусіям про ці кричущі несправедливості".
У 2023 році газета New York Post повідомила, що Джуффре досягла угоди, "як вважають, на мільйони" з неназваним видавцем. Представник Knopf Тодд Доуті повідомив, що спочатку вона погодилася на контракт з Penguin Press на семизначну суму, але перейшла до Емілі Каннінгем після того, як Knopf найняв Каннінгем на посаду виконавчого редактора минулого року.
Джуффре неодноразово заявляла, що на початку 2000-х років, коли вона була підлітком, потрапила в кільце сексуальної торгівлі Епштейна і зазнала експлуатації з боку впливових чоловіків. Епштейн був знайдений мертвим у тюремній камері в Нью-Йорку у 2019 році, що слідчі назвали самогубством. Колишня дівчина Епштейна була визнана винною наприкінці 2021 року за звинуваченнями у торгівлі людьми в сексуальних цілях та іншими звинуваченнями.
У 2022 році Джуффре та принц Ендрю врегулювали справу про сексуальне насильство у позасудовому порядку. Ім'я Джуффре продовжувало з'являтися в заголовках навіть після її смерті. У липні , повідомила журналістам, що Епштейн володів приватним клубом у Флориді, де вона колись працювала. Вона стверджувала, що її найняла Максвелл як масажистку для Епштейна. Максвелл заперечила звинувачення Джуффре.
Доуті відмовився надати подробиці про згаданих у "Дівчині нічий" спільників Епштейна, але підтвердив, що Джуффре не висувала "ніяких звинувачень у насильстві проти Трампа". У заяві Knopf йдеться, що книга містить "інтимні, тривожні та несамовиті нові подробиці про її час з Епштейном, Максвелл та їхніми численними відомими друзями, включаючи принца Ендрю, про якого вона вперше публічно говорить після їхнього позасудового врегулювання у 2022 році". Видавець і головний редактор Knopf Джордан Павлін назвав "Дівчину нічию" "сирою та шокуючою" подорожжю та "історією лютої душі, яка намагається вирватися на свободу".
Час, проведений Джуффре з Епштейном, добре задокументовано, хоча її розповіді оскаржувалися. Вона визнала, що припускалася помилок, які пояснила спробою згадати події минулих років. У 2022 році вона зняла звинувачення проти , заявивши, що може "припуститися помилки при ідентифікації" відомого адвоката як насильника.
""Дівчина нічия" була ретельно перевірена на факти та пройшла юридичну експертизу", - йдеться у заяві Knopf. Співавтором мемуарів Джуффре є Воллес, удостоєна нагород репортер журналів та газет, чиї роботи публікувалися в The New York Times та Los Angeles Times.
