Декількома словами
Після руйнівного землетрусу в М'янмі та Таїланді надходить міжнародна допомога. Кількість загиблих у М'янмі зростає, існує гостра потреба в медичних засобах та обладнанні для рятувальних операцій.
Протягом двох днів після потужного землетрусу, що вразив М'янму та Таїланд, до Південно-Східної Азії надходить екстрена допомога. Основні зусилля з надання допомоги зосереджені в М'янмі, де орієнтовна кількість загиблих зросла до 1644 осіб станом на неділю.
Очікується, що кількість загиблих від землетрусу магнітудою 7,7, який стався у п'ятницю, зростатиме. Станом на неділю кількість поранених становила 3408 осіб, а зниклих безвісти – 139. Епіцентр землетрусу знаходився поблизу Мандалая, другого за величиною міста М'янми з населенням 1,5 мільйона осіб. У сусідньому Таїланді кількість загиблих зросла до 17.
Хоча продовольство, медикаменти та інші життєво важливі товари вже надійшли до М'янми, у звіті, опублікованому гуманітарними організаціями, зазначається, що рятувальні роботи ускладнюються гострою нестачею медичних засобів, зокрема наборів для травматології, пакетів для крові, анестетиків, допоміжних пристроїв, основних ліків та наметів для розміщення медичних працівників.
«Ми побоюємося, що можуть пройти тижні, перш ніж ми повністю усвідомимо масштаби руйнувань, спричинених цим землетрусом», — заявив один із представників гуманітарних місій.
Ось огляд деяких внесків у вигляді товарів, персоналу та фінансової підтримки від країн та організацій:
Пряма допомога від країн:
У неділю до Мандалая очікувалося прибуття конвою з 17 китайських вантажівок із критично важливими товарами для притулку та медичними засобами. Китай заявив, що відправив понад 135 рятувальників та експертів разом із такими засобами, як медичні набори, генератори, сейсмографи та дрони, пообіцявши близько 13,8 мільйона доларів екстреної допомоги.
Гонконг у суботу відправив 51 співробітника пошуково-рятувальної служби, включаючи пожежників та персонал швидкої допомоги, а також двох пошуково-рятувальних собак. Група привезла 9 тонн обладнання, включаючи детектори життя та автоматичну систему супутникового відстеження. Уряд Гонконгу також виділить 30 мільйонів гонконгських доларів (3,9 мільйона доларів США) зі свого Фонду допомоги при стихійних лихах для допомоги жертвам у М'янмі.
Міністерство надзвичайних ситуацій Росії повідомило, що доставило 120 рятувальників та припаси до Янгона, а Міністерство охорони здоров'я Росії заявило, що Москва направила медичну бригаду, до складу якої входять фахівці з інфекційних захворювань, реанімації, травматології та психології, а також пошуково-рятувальні групи з кінологічними підрозділами та пристроями, здатними вести пошук у завалах на глибині до 4,5 метрів.
Два індійські військово-транспортні літаки C-17 у суботу доставили польовий госпіталь та близько 120 осіб персоналу, які вирушили на північ до Мандалая для створення центру невідкладної допомоги на 60 ліжок, повідомило Міністерство закордонних справ країни. Раніше Індія заявляла, що планує відправити п'ять літаків та чотири кораблі з гуманітарною допомогою, включаючи рятувальні та медичні бригади.
Міністерство закордонних справ Малайзії заявило, що країна направить 50 осіб для допомоги у виявленні найбільш постраждалих районів та наданні їм допомоги.
Південна Корея повідомила, що надасть 2 мільйони доларів гуманітарної допомоги через міжнародні організації.
Нова Зеландія заявила, що підтримає зусилля з надання допомоги через Міжнародний рух Червоного Хреста.
Європейська Комісія у п'ятницю оголосила про виділення 2,5 мільйона євро (2,7 мільйона доларів) початкової екстреної допомоги для ліквідації наслідків землетрусу, довівши загальну гуманітарну допомогу Європейського Союзу М'янмі цього року до понад 35 мільйонів євро (37,8 мільйона доларів).
Ірландія оголосила в суботу, що уряд надасть пакет допомоги в розмірі 6 мільйонів євро (6,49 мільйона доларів), з яких 3 мільйони євро (3,2 мільйона доларів) підуть на підтримку Міжнародної Федерації Червоного Хреста та Товариства Червоного Хреста М'янми, а по 1,5 мільйона євро (1,6 мільйона доларів) – Гуманітарному фонду М'янми та Спільному плану реагування Агентства ООН у справах біженців.
Президент США Дональд Трамп заявив у п'ятницю, що США допоможуть у реагуванні, але деякі експерти висловили занепокоєння щодо обіцяних зусиль, враховуючи значні скорочення зовнішньої допомоги його адміністрацією.
Внесок гуманітарних агенцій:
Гуманітарні служби ООН повідомили, що мобілізували зусилля разом з іншими групами, і 5 мільйонів доларів було виділено з Центрального фонду реагування на надзвичайні ситуації для «надання життєво необхідної допомоги».
Міжнародна Федерація Товариств Червоного Хреста і Червоного Півмісяця виділила 2 мільйони швейцарських франків (2,2 мільйона доларів) з надзвичайних фондів для підтримки роботи організації в М'янмі.
Представники гуманітарних організацій на місцях зазначають, що зусилля з надання допомоги значною мірою складаються з місцевих волонтерів, які намагаються знайти своїх близьких.
«Незважаючи на прибуття пошуково-рятувальних команд з різних країн, лікарні ледве справляються з напливом поранених, відчувається нестача медичних засобів, а люди намагаються знайти їжу та чисту воду», — повідомляють волонтери.
