Декількома словами
Федеральний апеляційний суд США скасував вирок Педро Ернандесу, засудженому за викрадення та вбивство 6-річного Ітана Патца у 1979 році. Справа, що започаткувала національний рух із пошуку зниклих дітей у США, буде переглянута через процедурні порушення під час допиту.
Федеральний апеляційний суд США в понеділок скасував вирок колишньому продавцю нью-йоркського магазину Педро Ернандесу у справі про зникнення та вбивство 6-річного Ітана Патца в 1979 році. Ця справа шокувала Америку та започаткувала національний рух із пошуку зниклих дітей.
Суд призначив новий судовий розгляд для Ернандеса, якому зараз 64 роки, пославшись на процесуальні помилки під час його допиту в 2012 році, що призвів до оскаржуваного зізнання.
Зникнення, що змінило націю
Ітан Патц зник 25 травня 1979 року, коли вперше в житті сам ішов на зупинку шкільного автобуса на Манхеттені. Його справа викликала масштабні пошуки та зробила проблему зниклих дітей національним питанням у США. Ітан став одним із перших дітей, чиє фото з'явилося на пакетах з молоком — практика, що стала символом боротьби за пошук зниклих.
Річниця його зникнення стала Національним днем зниклих дітей. Батьки Ітана сприяли ухваленню нових законів, які створили національну гарячу лінію та спростили обмін інформацією про зниклих дітей між правоохоронними органами. Рух набрав сили після викрадення та вбивства 6-річного Адама Волша у Флориді в 1981 році, що посилило тривогу батьків по всій країні.
Розслідування довжиною в десятиліття
Тіло Ітана так і не було знайдено, і в 2001 році його родина домоглася офіційного визнання його померлим. Розслідування тривало десятиліттями і охоплювало навіть Ізраїль.
Педро Ернандес, який працював у магазині в районі Ітана, був допитаний незабаром після зникнення, але не був головним підозрюваним до 2012 року. Тоді поліція отримала наводку, що Ернандес, який проживав у Нью-Джерсі, розповів родичу про вбивство хлопчика в Нью-Йорку.
Зізнання та суд
Під час семигодинного допиту Ернандес зізнався, що заманив Ітана в підвал магазину, запропонувавши йому газовану воду, задушив його, а потім залишив тіло в коробці в провулку. Прямих речових доказів проти Ернандеса не було.
Адвокати захисту стверджували, що зізнання було хибним, плодом уяви людини з психічним захворюванням і дуже низьким IQ. Захист також вказував на іншого давнього підозрюваного, якого так і не звинуватили.
Перший суд над Ернандесом у 2015 році закінчився без вердикту через розбіжності присяжних. Його було засуджено за викрадення та вбивство на другому суді у 2017 році.
Рішення апеляційного суду
Рішення, винесене в понеділок, скасувало вирок 2017 року. Суд постановив, що суддя на процесі припустився помилки, відповідаючи на записку присяжних. Вони запитали, чи слід їм ігнорувати записані на плівку зізнання Ернандеса, якщо його перше зізнання (дане до зачитування \"правила Міранди\") було отримано незаконно. Суддя відповів \"ні\". Апеляційний суд визнав, що присяжні мали отримати більш детальне роз'яснення, включно з можливістю проігнорувати всі зізнання. Суд постановив звільнити Ернандеса, якщо в \"розумний термін\" йому не буде призначено новий судовий розгляд.
