
Декількома словами
Федеральний суддя у США відмовився заблокувати переведення двох колишніх засуджених до смертної кари, які отримали помилування від президента Байдена, до в'язниці особливо суворого режиму "супермакс". Суд визнав дії Бюро в'язниць законними.
Федеральний суддя у США відхилив запит щодо блокування переведення двох в'язнів, які раніше перебували у федеральному списку засуджених до смертної кари. Цими в'язнями, спочатку засудженими до смерті, було замінено вироки на довічне ув'язнення без права дострокового звільнення президентом Джо Байденом незадовго до того, як він залишив посаду.
Їхні юридичні команди домагалися запобігання переведенню зі стандартних в'язниць максимальної безпеки до більш суворого закладу, відомого як ADX Флоренс, розташованого у штаті Колорадо. Цей заклад часто називають "супермакс". У позові стверджувалося, що таке переведення порушує права в'язнів, має характер покарання та потенційно загрожує їхньому здоров'ю та доступу до юридичної допомоги.
Однак суддя дійшов висновку, що Федеральне бюро в'язниць (BOP) діяло в межах своїх повноважень, призначивши ADX Флоренс відповідним місцем утримання для цих в'язнів. Були наведені аргументи, пов'язані з міркуваннями безпеки та характером їхніх початкових злочинів.
Це судове рішення означає, що Федеральне бюро в'язниць може приступити до запланованих переведень. Це рішення є ще одним етапом у складному юридичному процесі, який відбувся після заміни Джо Байденом останніх федеральних смертних вироків. Ці в'язні були серед тих, чиї вироки були пом'якшені в рамках ширших зусиль адміністрації з вирішення питань у федеральній системі правосуддя США. В'язниця ADX Флоренс призначена для утримання в'язнів, які вважаються найбільш небезпечними у федеральній системі.