
Декількома словами
Федеральний суд США заблокував політику адміністрації Трампа, яка загрожувала депортацією іноземним студентам у разі повного переходу їхніх вишів на онлайн-навчання. Рішення суду стало результатом позовів Гарварда та MIT і призупинило дію суперечливого розпорядження по всій країні.
Федеральний суддя в Массачусетсі у вівторок призупинив дію розпорядження адміністрації Трампа, яке могло потенційно призвести до депортації десятків тисяч міжнародних студентів, якщо їхні університети планували проводити заняття повністю онлайн цієї осені.
Окружна суддя США Еллісон Берроуз видала попередню судову заборону у відповідь на позови, подані Гарвардським університетом та Массачусетським технологічним інститутом (MIT), фактично заблокувавши зміну політики, оголошену Службою імміграційного та митного контролю США (ICE) минулого тижня.
Ця політика, яка стала несподіванкою як для студентів, так і для університетів, вимагала б від міжнародних студентів з візами F-1 залишити країну, якщо їхній навчальний курс на майбутній семестр на 100 відсотків проходив онлайн. Нові візи не видавалися б студентам, які планували відвідувати університети, що повністю перейшли на онлайн-моделі навчання. Багато навчальних закладів, включаючи Гарвард, оголосили про плани переходу на переважно або повністю онлайн-навчання на осінній семестр через триваючу пандемію коронавірусу.
Рішення судді Берроуз було оголошено усно під час слухань; письмовий наказ очікується пізніше. На засіданні були присутні адвокати університетів та уряду.
Ця ухвала є значною перемогою для американських університетів та міжнародних студентів, запобігаючи масштабним перебоям та невизначеності. Університети стверджували, що політика ICE була довільною та примхливою, завдаючи шкоди студентам і змушуючи їх робити важкий вибір між відвідуванням потенційно небезпечних очних занять або виїздом з країни. Міжнародні студенти роблять значний внесок в економіку та академічну спільноту США.
За оцінками, настанови ICE могли торкнутися понад мільйон міжнародних студентів, які зараз перебувають у США. Рішення суду відновлює попередні правила, які дозволяли іноземним студентам залишатися в країні, навіть якщо їхні заняття проводилися онлайн, за умови, що вони були зараховані до навчального закладу.
Адміністрація Трампа захищала цю політику як спосіб заохотити університети знову відкрити свої кампуси та відновити очне навчання. Однак критики розглядали це як ще одну спробу адміністрації чинити тиск на навчальні заклади та посилити контроль над імміграцією.
Це рішення забезпечує негайне полегшення та ясність для університетів і студентів, які поспішали складати плани на осінній семестр в умовах пандемії.