Декількома словами
Талібан продовжує утримувати літню британську пару, заарештовану в провінції Баміан. Попри заяви ООН та родичів про погіршення їхнього здоров'я, голова МЗС Афганістану стверджує, що їхні права дотримуються і триває робота над їхнім звільненням.
Рух \"Талібан\" у середу заявив, що зусилля зі звільнення британської пари з афганської в'язниці ще не завершені, і заперечив порушення їхніх прав, незважаючи на занепокоєння з боку їхніх родин та представників ООН.
Подружжя, яким за 70, було затримано після того, як їх забрали з дому в центральній провінції Баміан і доставили до столиці, Кабула. Чоловік і дружина керують організацією, що надає освітні та навчальні програми. Члени родини у Великій Британії повідомили, що з ними погано поводяться і тримають під вартою за нерозкритими звинуваченнями.
У понеділок експерти ООН з прав людини закликали до звільнення пари, попередивши, що їхнє фізичне та психічне здоров'я стрімко погіршується, і що їм загрожує непоправна шкода або навіть смерть.
Міністр закордонних справ талібів Амір Хан Муттакі відкинув побоювання щодо порушень прав. \"Вони перебувають у постійному контакті зі своїми родинами\", — заявив Муттакі журналістам на брифінгу в Кабулі. \"Консульські послуги доступні. Докладаються зусилля для їхнього звільнення. Ці кроки ще не завершені. Їхні права людини дотримуються. Їм надано повний доступ до лікування, контактів та житла\".
Він не уточнив, які саме кроки робляться для їхнього звільнення.
За даними експертів ООН, затримання пари включало перебування в установі максимальної безпеки, а потім у підземних камерах без сонячного світла, після чого їх перевели до наземних камер у Головному управлінні розвідки в Кабулі.
Пітеру потрібні ліки для серця, і під час ув'язнення у нього було дві очні інфекції та періодичний тремор у голові та лівій руці. Нещодавно він знепритомнів, додали експерти, тоді як Барбі страждає на анемію і залишається слабкою.
Родина у заяві в неділю повідомила, що у Пітера та Барбі немає ліжка чи меблів, і вони сплять на матраці на підлозі. Обличчя Пітера червоне, лущиться і кровоточить, ймовірно, через рецидив раку шкіри, який потребує термінового видалення. \"Ми, їхні четверо дорослих дітей, двічі приватно писали керівництву талібів, благаючи їх дотримуватися своїх переконань про співчуття, милосердя, справедливість та людську гідність\", — додали діти. Представники МЗС Великої Британії відвідали пару 17 липня, повідомили члени родини.
