Декількома словами
Троє сестер з Судану загинули в Середземному морі, намагаючись дістатися Італії, коли їхній човен потрапив у шторм. Інцидент підкреслює небезпеку міграційних маршрутів.
Барселона, Іспанія (AP) – Німецька некомерційна організація повідомила про загибель трьох молодих сестер під час спроби перетнути Середземне море до Італії. Переповнений гумовий човен потрапив у шторм.
Дівчатка з Судану, віком 9, 11 та 17 років, стали черговими жертвами міграційного маршруту в Середземному морі, який з 2014 року забрав життя багатьох людей, згідно з даними Міжнародної організації з міграції.
Волонтери німецької групи RESQSHIP виявили тіла сестер після порятунку близько 65 людей з непридатного для плавання човна в міжнародних водах на північ від Лівії в ніч з п'ятниці на суботу. Ще одна людина вважається зниклою безвісти.
Мати та брат загиблих сестер були серед тих, хто вижив, яких доставили на італійський острів Лампедуза пізно ввечері в суботу. Човен відплив із Зувари на заході Лівії в п'ятницю.
«Човен був сильно переповнений і частково спущений», – розповіла Барбара Саторе, одна зі рятувальників, в інтерв'ю Associated Press. «Була дуже темна ніч з хвилями висотою 1,5 метра, і човен приймав воду протягом кількох годин».
Саторе повідомила, що вони знайшли човен після сигналу від мережі Alarm Phone, яка приймає дзвінки від міграційних човнів, що зазнають лиха. Тіла спливли в калюжі води та палива на дні човна після того, як рятувальники евакуювали близько двох третин людей на борту.
«Я почула крик жінки та як чоловік вказував у воду», – сказала Саторе. Темрява та погодні умови зробили порятунок дуже небезпечним, додала вона. «Медична бригада намагалася реанімувати, але вони перебували під водою тривалий час».
Мати залишалася в шоці та сиділа поруч із останками своїх дочок на борту рятувального судна, сказала Саторе. Родичі попросили екіпаж про білі простирадла та загорнули тіла в них.
Серед інших врятованих були вагітні жінки та багато дітей, повідомила Саторе. Четверо з них потребували термінової медичної евакуації та були переведені на судно італійської берегової охорони разом зі своїми сім'ями. Ті, хто вижив, прибули із Судану, а також з Малі, Кот-д'Івуару, Ефіопії та Еритреї, додала вона.
Інша група рятувальників у Середземному морі повідомила, що врятувала понад 50 людей з одного міграційного човна, але не змогла дістатися до другого човна, що зазнавав лиха, після того, як його перехопила лівійська берегова охорона.
«Так звана лівійська берегова охорона та пов'язані з нею суб'єкти звинувачуються незалежною місією ООН зі встановлення фактів у серйозних порушеннях прав людини в Лівії», – йдеться в заяві неурядової організації SOS Humanity. «Примушування людей, які шукають захисту, до повернення в країну, де вони піддаються тортурам і жорстокому поводженню, є порушенням міжнародного права».
