Влада Каліфорнії просить суд передати їй контроль над колоніями для неповнолітніх через небезпечні умови

Власти Калифорнии требуют передать им контроль над тюрьмами для несовершеннолетних из-за насилия и наркотиков

Декількома словами

Генеральний прокурор Каліфорнії вимагає через суд встановити контроль штату над центрами утримання неповнолітніх у Лос-Анджелесі через критичну ситуацію з безпекою. У закладах зафіксовано насильство, зловживання наркотиками та неспроможність місцевої влади виконати приписи щодо реформи. Цей захід розглядається як «крайній», але необхідний для захисту життя та здоров'я підлітків.


Головний прокурор Каліфорнії у середу заявив, що звернувся до суду з проханням надати штату контроль над проблемними центрами утримання неповнолітніх округу Лос-Анджелес. Причиною стали небезпечні умови, в яких перебувають ув'язнені підлітки, зокрема насильство та поширене зловживання наркотиками.

Генеральний прокурор Роб Бонта заявив, що прагне передати управління в'язницями для неповнолітніх сторонньому керуючому — призначеному судом посадовцю, який візьме на себе керівництво та операційну діяльність від Департаменту пробації округу Лос-Анджелес. Цей посадовець отримає контроль над бюджетами та кадровими рішеннями.

«Це крайній захід, але він єдиний, що залишився для захисту безпеки молодих людей у цих закладах», — сказав Бонта. Він наголосив, що цей «надзвичайний крок» став необхідним, оскільки округ не виконав судовий наказ про проведення масштабних реформ, якого його офіс домігся у 2021 році.

Департамент пробації, який курує центри для неповнолітніх, не надав оперативного коментаря.

Бонта окреслив проблеми з безпекою, такі як насильство між молоддю, бунти, «незадоволені медичні потреби», нестача персоналу, неадекватні камери відеоспостереження та передозування наркотиків, одне з яких призвело до смерті підлітка. Раніше цього року Бонта висунув звинувачення 30 співробітникам служби пробації у сприянні так званим «гладіаторським боям» між неповнолітніми ув'язненими.

«Ці молоді люди заслуговують на краще, і мій офіс не зупиниться, доки вони цього не отримають», — заявив Бонта. «Зовнішнє управління — найкращий і єдиний варіант, щоб виправити ситуацію в центрах для неповнолітніх округу Лос-Анджелес, і ми віримо, що суд погодиться з нами».

Крім того, генеральний прокурор попросив суд заснувати компенсаційний фонд для ув'язнених підлітків, «щоб відшкодувати та виправити шкоду, завдану їм під час перебування під опікою округу», а також покрити медичні та освітні витрати.

Слухання у справі призначено на 15 серпня. За словами Бонти, якщо суд схвалить план, керуючий може бути призначений вже до кінця літа.

Раніше Рада штату з питань виправних установ та громадського нагляду визнала центри для неповнолітніх Los Padrinos та Barry J. Nidorf «непридатними» для утримання. Рада, яка інспектує в'язниці для молоді, встановила, що округ не зміг усунути такі проблеми, як неналежні перевірки безпеки, нестача персоналу, застосування сили та відсутність зон для відпочинку та фізичних вправ.

Запит Бонти був поданий через чотири роки після того, як Каліфорнія закрила три державні в'язниці для молоді, що залишалися, і передала відповідальність за них округам. Цей крок став фінальним етапом тривалої реформи, спричиненої, зокрема, колективним позовом та стимулами для округів утримувати молодь поза державною системою, яка також мала проблемну історію, відзначену самогубствами та масовими бійками ув'язнених.

Про автора

Яніна - журналістка, що спеціалізується на висвітленні питань освіти та науки в США. Її статті відзначаються глибоким аналізом освітніх реформ, наукових досліджень та інновацій. Вона часто бере інтерв'ю у відомих американських науковців та освітян, розкриваючи їхні ідеї та досягнення.