Декількома словами
Непослідовність Трампа у питанні іранської ядерної програми створює плутанину та ускладнює переговори. Експерти побоюються, що хаотична зовнішня політика США може підірвати зусилля щодо ядерного стримування Ірану.
Ще кілька тижнів тому радник президента Трампа з національної безпеки, Майкл Вальц, відомий «яструб» щодо Ірану, чітко окреслив мету адміністрації на переговорах щодо ядерної програми Тегерана. «Повне роззброєння», — заявив він. Далі він перерахував, що це означає: Іран повинен відмовитися від установок зі збагачення ядерного палива, від «зброї» і навіть від своїх ракет великої дальності.
Але те, що звучало як проста, жорстка мета в недільному ток-шоу, почало розвалюватися. Протягом останніх 24 годин офіційні особи залишили суперечливий і заплутаний набір повідомлень, припускаючи, що адміністрація може погодитися на обмеження діяльності Ірану — як це робив президент Барак Обама десять років тому — перш ніж у вівторок відмовитися від своїх слів.
Дещо з цього може просто відображати недосвідченість у боротьбі з програмами ядерної зброї. Головний переговірник пана Трампа — Стів Віткофф, друг президента, який, як і він, будучи нью-йоркським забудовником, усе життя займався хмарочосами, але лише кілька тижнів тому почав заглиблюватися в іранські підземні ядерні центрифуги та підозрювані лабораторії з розробки зброї.
Але непослідовність, схоже, також ґрунтується на розбіжностях у команді національної безпеки пана Трампа, яка знову бореться з однією з найтриваліших і найбільш дражливих проблем в американській зовнішній політиці: як зупинити ядерну програму Ірану, не розв’язуючи через це війну. Поки що результатом є шквал суперечливих повідомлень, сигналів, що конфліктують, і гучних погроз, подібно до того, як пан Трамп і його помічники говорять про свою стратегію щодо тарифів, що постійно змінюється.
Питання вийшло на перший план у понеділок увечері, коли пан Віткофф почав розповідати про свою першу зустріч з міністром закордонних справ Ірану минулої суботи в Омані. За його словами, зустріч пройшла добре, занурившись у складний світ ядерної програми Ірану, яка довела його до порогу створення зброї.
