Ядерна зброя

У суботу запланований третій раунд переговорів між Іраном і США щодо ядерної програми Тегерана. Це викликає сподівання на нову угоду, яка може запобігти черговому конфлікту на Близькому Сході.

«Я думаю, що ми укладемо угоду з Іраном. Ніхто інший не зміг би цього зробити», – заявив президент Трамп в інтерв'ю журналу Time, опублікованому в п'ятницю. Трамп відмовився від попередньої ядерної угоди з Іраном у 2018 році під час свого першого терміну, назвавши її недосконалою.

Міністр оборони Пакистану заявив про непричетність своєї країни до теракту, що забрав життя 26 людей у спірній території Кашміру, контрольованій Індією. Він наголосив на необхідності міжнародного розслідування цієї трагедії.

В інтерв'ю міністр Хаваджа Мухаммад Асіф зазначив, що Пакистан «готовий співпрацювати» з «будь-яким розслідуванням, проведеним міжнародними інспекторами».

Якщо угода з Іраном щодо обмеження його ядерної програми виявиться недосяжною, Сполучені Штати можуть очолити військові дії проти нього. Про це заявив президент Трамп в інтерв'ю. Коментарі Трампа прозвучали на тлі зустрічі американських та іранських офіційних осіб, метою якої було досягнення угоди, що запобігла б отриманню Іраном ядерної зброї.

У Хіросімі, похмурим днем у листопаді, я стояв на еспланаді Меморіального парку Миру, слухаючи урочистий дзвін Дзвону Миру, в який знову і знову дзвонили англійські та американські туристи. Традиційний японський дзвін, зроблений з окисленого металу, має маятниковий стрижень, який вдаряє по атомному символу, вигравіруваному на його боці, ніби виганяючи це зло з землі. За кілька футів від них група японських школярів стояла, сміючись і бешкетуючи, чіпляючись один за одного, як це роблять школярі всюди.

Десять років тому, коли колишній президент Барак Обама та інші лідери досягли угоди з Іраном щодо обмеження його ядерної програми, Саудівська Аравія була стривожена. Саудівські офіційні особи назвали її «слабкою угодою», яка лише заохотила регіонального суперника королівства, Іран. Вони раділи, коли президент Трамп вийшов з угоди кілька років потому.

США та Іран знову зустрілися для дипломатичних переговорів щодо ядерної діяльності Тегерану. Ізраїль уважно стежить за результатами. Ізраїль тривалий час покладався на жорстку лінію президента Трампа щодо Ірану, який закликав до знищення єврейської держави. Протягом свого першого терміну на посаді, він і робив це: наказав вбити високопоставленого іранського чиновника служби безпеки, зруйнував економіку Тегерана американськими санкціями та відмовився від міжнародної угоди, що обмежувала ядерну програму Ірану.

Ізраїль планував завдати удару по іранських ядерних об'єктах вже наступного місяця, але президент Трамп переконав їх відмовитися від цього на користь переговорів з Тегераном щодо обмеження його ядерної програми, згідно з інформацією з адміністрації та інших джерел, знайомих з обговореннями.

Попри суперечливі сигнали від адміністрації Трампа щодо того, чи хоче вона, щоб Іран повністю демонтував свою ядерну програму, іранські офіційні особи заявили в середу, що продовжать переговори з офіційними особами США та зосередяться на тому, що Америка говорить приватно під час переговорів.

Ще кілька тижнів тому радник президента Трампа з національної безпеки, Майкл Вальц, відомий «яструб» щодо Ірану, чітко окреслив мету адміністрації на переговорах щодо ядерної програми Тегерана. «Повне роззброєння», — заявив він. Далі він перерахував, що це означає: Іран повинен відмовитися від установок зі збагачення ядерного палива, від «зброї» і навіть від своїх ракет великої дальності.

Адміністрація Трампа відновила переговори з посадовцями Саудівської Аравії щодо угоди, яка надасть королівству доступ до ядерних технологій США та потенційно дозволить збагачувати уран. Про це заявив міністр енергетики Кріс Райт. Угода, яку адміністрація Байдена розглядала як частину ширшої домовленості про встановлення зв'язків Саудівської Аравії з Ізраїлем, дозволить королівству розвивати «комерційну атомну енергетику», – сказав Райт журналістам у Ер-Ріяді. Він додав, що очікує «значних зрушень» цього року.