Афганістан

Трамп скасує захист для афганців і камерунців

Адміністрація Трампа припинить тимчасовий захист для понад 10 000 людей

Адміністрація Трампа припинить тимчасовий захист для понад 10 000 людей з Афганістану та Камеруну, що поставить їх під загрозу депортації в травні та червні, повідомили в п'ятницю чиновники Міністерства внутрішньої безпеки.

Read in other languages

Посольство США в Сомалі: розкол у команді Трампа?

Нещодавні успіхи ісламістських повстанців у Сомалі спонукали деяких чиновників Держдепартаменту запропонувати закрити посольство США в Могадішо та вивести більшість американського персоналу з міркувань безпеки.

Проте інші чиновники адміністрації Трампа, зосереджені в Раді національної безпеки, стурбовані тим, що закриття посольства може зменшити довіру до центрального уряду Сомалі та ненавмисно спровокувати швидкий колапс. Натомість вони хочуть подвоїти зусилля США в охопленій війною країні, оскільки вона прагне протистояти бойовому угрупованню «Аль-Шабаб».

Read in other languages

Депортація афганців з Пакистану: страх і невизначеність

У поселенні біженців на околиці Карачі, Пакистан, афганські родини зібралися в неділю, щоб відзначити свято Ід аль-Фітр — проте не з радістю, а з тихою тривогою. У понеділок тисячам людей, які поколіннями вважали Пакистан своїм домом, загрожує депортація та невизначене, потенційно небезпечне майбутнє.

Read in other languages

Невизначеність: депортація афганців з Пакистану

У поселенні для біженців на околиці Карачі, Пакистан

Афганські родини зібралися в неділю, щоб відзначити свято Курбан-байрам — але не з радістю, а з тихою тривогою. У понеділок тисячі людей, які десятиліттями називали Пакистан своїм домом, стикаються з крайнім терміном депортації та невизначеним, потенційно небезпечним майбутнім.

Read in other languages

Афганські студентки бояться повернення додому

Коли Нілаб важко зосередитись, вона записує свої тривоги на клаптиках паперу та прикріплює їх до стіни – стратегія, яку вона засвоїла на семінарі з психічного здоров'я в Американському університеті Афганістану в Кабулі.

Вона подумки відзначає, що розбереться з проблемами у визначений час, а потім повертається до навчання. Це допомагало їй зберігати здоровий глузд, коли у 2021 році було повалено підтримуваний США уряд Афганістану, коли Талібан заборонив жінкам здобувати освіту, і коли вона виїхала у липні 2023 року навчатися в кампусі університету у вигнанні в Катарі.

Read in other languages

Звільнення американки: Талібан відпустив Фей Холл

Американську громадянку, затриману в Афганістані, було звільнено Талібаном. Ця новина з'явилася лише через кілька днів після того, як Сполучені Штати скасували багатомільйонні винагороди за голови трьох високопосадовців Талібану.

Колишній посол США в Афганістані та Іраку Залмай Халілзад опублікував фотографію звільненої американки Фей Холл, яка усміхнено сидить на дивані між двома чоловіками. Халілзад зазначив, що пані Холл «зараз перебуває під опікою наших друзів, катарців у Кабулі, і незабаром вирушить додому».

Read in other languages

США зняли винагороди за лідерів Талібану

Сполучені Штати зняли багатомільйонні винагороди за інформацію про трьох високопоставлених чиновників Талібану, за словами афганської влади та високопоставленого американського чиновника. Це значний зсув адміністрації Трампа у бік деяких з найбільш кривавих джихадистів війни під проводом США в Афганістані.

Read in other languages

Таліби звільнили американця Джорджа Глезманна, утримуваного з 2022 року

Звільнення американця Джорджа Глезманна

У четвер таліби звільнили американця Джорджа Глезманна, якого утримували в Афганістані з 2022 року, повідомив державний секретар Марко Рубіо.

Глезманн, уродженець Атланти, був механіком авіакомпанії Delta Air Lines, якого затримали під час туристичної поїздки до Афганістану в грудні 2022 року. Держдепартамент офіційно визнав його незаконно затриманим.

Read in other languages