Мільйони жителів Південної Каліфорнії дізналися про землетрус магнітудою 5,2, що сколихнув округ Сан-Дієго в понеділок, не від брязкоту вікон чи картин на стінах, а від гучного сповіщення на своїх мобільних телефонах за секунди до початку підземних поштовхів.
Ненсі та Кіт Будке, власники Budke Bees, невеликого комерційного бджільницького підприємства, знають про це не з чуток. Паразити, втрата середовища проживання, зміни клімату та пестициди загрожують знищити до 70 відсотків або більше бджолиних колоній в країні цього року, що потенційно може стати найбільш руйнівною втратою, яку коли-небудь бачила країна.
Анере Браун сидів у кімнаті відпочинку каліфорнійської в'язниці навпроти Лайла Менендеса, який сидів перед шахівницею і грав за обидві сторони. Це був звичайний столик Лайла, де його можна було знайти майже щодня, переглядаючи біржові таблиці.
Містер Браун перекинувся кількома словами з Лайлом у дворі, але життя у в'язниці може бути дуже відокремленим, і поки Лайл не підкликав його до свого столу того дня, раса і клас здебільшого тримали їх окремо.
Камала Гарріс відчула необхідність висловитися про дії президента Трампа, які, на її думку, шкодять країні. Проте, вона не стала атакувати його напряму.
За два дні до цього, юридична фірма, яка найняла її чоловіка, Дуга Емхоффа, на багатомільйонну зарплату, уклала угоду з Білим домом, щоб уникнути нищівних санкцій. Зазначається, що пан Емхофф заперечував проти цієї угоди під час приватних розмов з керівництвом фірми.
Двох офіцерів прикордонної служби США в Південній Каліфорнії звинувачено в отриманні хабарів на тисячі доларів за те, щоб дозволити людям в'їжджати в країну через найбільш завантажений сухопутний пункт в'їзду без належних документів, заявили прокурори.
Наступного ранку після того, як у Південній Каліфорнії спалахнула пожежа Ітон, Серхіо Лопес та його батько повернулися до Альтадени в останній спробі врятувати своє майно. Поки потужні вітри розносили іскри по їхньому району, батько й син намагалися залити ділянку водою зі садового шланга.
Але коли вогонь підібрався ближче, їм не залишалося нічого іншого, як тікати. Будинок було знищено.
Наступного ранку після спалаху пожежі «Ітон» у Південній Каліфорнії, Серхіо Лопес та його батько повернулися до Альтадени, намагаючись врятувати своє майно. Поки потужні вітри розносили жар по їхньому району, батько й син намагалися загасити вогонь садовим шлангом.
Але коли полум'я підібралося надто близько, їм не залишалося нічого іншого, як тікати. Будинок було зруйновано.
