Він не просто закриває Америці вхідні двері для китайського експорту — він також зачиняє задні двері.
Зараз він наклав тарифи на товари, що надходять безпосередньо з Китаю, на загальну суму 54 відсотки, на додаток до тарифів до 25 відсотків, які він запровадив на багато імпортів з Китаю під час свого першого терміну.
Погрози президента Трампа запровадити тарифи проти країн, що купують нафту у Венесуелі, є ще одним прикладом того, як його торговельні рішення можуть найсильніше вдарити по Китаю, навіть якщо Китай не згадується як пряма ціль.
Президент Трамп у середу розпорядився закрити лазівку, яка дозволяє роздрібним торговцям безпосередньо надсилати одяг та інші товари з Китаю американським покупцям, не сплачуючи мита.
Ноутбуки з Тайваню, вино з Італії, заморожені креветки з Індії, кросівки Nike з В'єтнаму та ірландське масло.
Ці товари можна знайти в домівках по всій території Сполучених Штатів, що є свідченням незмінної ролі Америки як поборника вільної торгівлі та її статусу найприбутковішого ринку для товарів з усього світу.
Лише через 10 тижнів після початку свого президентства апетит до ризику президента Трампа, здається, не знає меж.
У середу він запровадив масштабні глобальні тарифи, незважаючи на побоювання щодо інфляції або, що гірше, стагфляції. Проте людина, яка прийшла до президентства як жорсткий переговірник, минулими вихідними звучала безтурботно, коли її запитали, чи не хвилюється вона через можливе зростання цін на автомобілі.
«Мені абсолютно байдуже», — відповів пан Трамп.
Понад 20 жінок висунули звинувачення проти китайського студента в Лондоні, якого минулого місяця засудили за накачування наркотиками та зґвалтування 10 жінок у Великій Британії та Китаї.
Лише одна будівля в Бангкоку обвалилася під час землетрусу в М'янмі, що стався за сотні кілометрів у п'ятницю. Рятувальні роботи тривають, щонайменше 15 людей загинули, десятки вважаються зниклими безвісти. Визначення причини обвалу може зайняти місяці.
Два найбільші державні автовиробники Китаю, Dongfeng Motor та Changan Automobile, ведуть активні переговори про об'єднання. Угода може створити потужного виробника легкових автомобілів та військової техніки, але водночас створити проблеми для їхніх американських та японських партнерів.
Жінки в синіх сіточках для волосся дошивають плюшевих рожевих поросят та помаранчевих лисичок, перш ніж кинути їх на величезні купи на фабриці Марії Ляо на півдні Китаю. Їх запакують і відправлять до Сполучених Штатів, де базується багато клієнтів пані Ляо.
Китай у вівторок розпочав військові навчання, що чинять тиск на Тайвань. Пекін заявив, що це є попередженням президенту острівної демократії Лай Цінде після того, як він назвав Китай «іноземною ворожою силою».