Лейбористська партія (Велика Британія)

Британія переходить на чисту енергію: модернізація електромережі

Джон Петтігрю за свою 30-річну кар'єру став свідком значних змін в електроенергетиці. Розпочавши у 1991 році з впровадження електростанцій на природному газі, він поступово замінював ними забруднюючі вугільні електростанції. Тепер він знову керує тектонічним зсувом до електрифікованої економіки, що працює на відновлювальних джерелах енергії, таких як вітер та сонячна енергія.

Read in other languages

Тарифна війна: Як рішення Трампа впливає на британський автогігант Jaguar Land Rover

Соліхалл, ринкове містечко у графстві Вест-Мідлендс в Англії, є домівкою для одного з найбільших автомобільних заводів Великобританії, що належить виробнику розкішних автомобілів Jaguar Land Rover. Завод, що представляє собою комплекс невисоких сірих будівель, що займають площу понад 300 акрів, не домінує над Соліхаллом фізично. Але його вплив тут величезний. Дев'ять тисяч людей працюють безпосередньо на Jaguar Land Rover (JLR), а ще багато хто зайнятий у його підрядників.

Read in other languages

Скандал: Ізраїль не впустив британських депутатів

Цього вікенду між Великою Британією та Ізраїлем спалахнула гостра суперечка після того, як Ізраїль заблокував в'їзд двом британським депутаткам і відправив їх назад до Лондона.

Read in other languages

Депутата-лейбориста усунули після арешту

Правляча Лейбористська партія Великої Британії в суботу заявила про усунення Дена Норріса, одного зі своїх депутатів у парламенті, після його арешту поліцією.

Пана Норріса «було негайно усунуто Лейбористською партією після отримання інформації про його арешт», – йдеться в заяві партії, де також додано, що вона «не може надавати подальші коментарі, поки триває поліцейське розслідування».

Read in other languages

Страйк у Бірмінгемі: місто потопає у смітті

У повітрі стоїть їдкий сморід гниючого сміття. Переповнені мішки з відходами накопичуються величезними купами, деякі розриваються, вивільняючи свій гнильний вміст. Через нашестя шкідників у деяких районах міста, принаймні один мешканець стверджує, що його вкусив щур.

Маючи спадщину промислового центру та горду громадську історію, Бірмінгем любить називати себе другим містом Великої Британії.

Зараз це сміттєва столиця країни.

Read in other languages

Стармер про Трампа, Україну та НАТО

З уривчастим сигналом пролунав гудок у рубці управління H.M.S. Vanguard

Відправляючи екіпаж атомного підводного човна Королівського флоту на бойові пости. Голос командира пролунав по внутрішньому зв'язку. «Встановити стан 1SQ», — наказав він, наказуючи підготувати батарею балістичних ракет до запуску.

Read in other languages