Митна та прикордонна охорона (США)

Трагедія у Флориді: п'ять мігрантів вважаються загиблими після аварії човна

П'ять мігрантів, ймовірно, загинули після того, як їхній човен перекинувся на шляху до Флориди з Багамських островів під час «імовірно невдалої спроби контрабанди», повідомили офіційні особи в понеділок. Берегова охорона США заявила в понеділок, що призупинила пошуки, обстеживши 1240 квадратних миль протягом семи годин. Четверо людей були врятовані з 25-футового судна приблизно за 30 миль від атлантичного узбережжя Флориди, біля Сент-Люсі, в неділю вранці, за даними берегової охорони.

Read in other languages

Тисячі мігрантів США під загрозою депортації попри дотримання правил

Десятки тисяч іммігрантів, яким адміністрація Байдена дозволила тимчасово жити та працювати в Сполучених Штатах, останніми днями отримали, здавалося б, однозначне повідомлення від Міністерства внутрішньої безпеки: «Негайно виїхати».

Read in other languages

Трамп пом'якшує торговельну війну: звільнення від мит для смартфонів та електроніки

Адміністрація Трампа

Після тижня посилення тарифів на китайські товари, адміністрація випустила постанову, яка звільняє смартфони, комп'ютери, напівпровідники та іншу електроніку від деяких зборів.

Це значний крок для технологічних компаній, таких як Apple та Dell, а також для споживачів, що стосується цін на iPhone та інші споживчі товари.

Read in other languages

Директива Трампа: кордон стане «військовою базою»

Президент Трамп оголосив про план перетворення вузької смуги вздовж мексиканського кордону в Каліфорнії, Аризоні та Нью-Мексико на військову інсталяцію в рамках його зусиль щодо скорочення незаконних перетинів.

Read in other languages

Тарифи Трампа: Хто заплатить найбільше?

Останні тарифи президента Трампа

Останні тарифи президента Трампа стають неминучою та дорогою реальністю для американського бізнесу та людей, які покладаються на іноземні товари. Покупці, які купують одяг у роздрібних магазинах Китаю, незабаром можуть платити більш ніж удвічі більше, оскільки спеціальна пільга для імпорту меншої вартості зникає. А компанії, які займаються міжнародною торгівлею, тепер повинні робити ще більш складні розрахунки, щоб вирішити, скільки вони винні у вигляді тарифів.

Read in other languages

Шериф округу Адамс проти імміграційного закону штату Вашингтон

Шериф округу Адамс та імміграційне законодавство

У своєму куточку східного Вашингтону, де на милі простягаються поля солодкої кукурудзи та картоплі, шериф округу Адамс Дейл Вагнер говорить про дотримання імміграційного законодавства урочистими термінами, такими як присяга та обов'язок.

Але кому саме шериф Вагнер зобов'язаний служити та підкорятися, — це питання, яке розійшлося з головним правоохоронцем штату та втягнуло їх обох у дебати щодо того, яку роль місцева та державна влада повинні відігравати у допомозі в забезпеченні виконання імміграційного законодавства.

Read in other languages

Двох прикордонників США звинувачено в отриманні хабарів за пропуск нелегальних мігрантів

Двох офіцерів прикордонної служби США звинувачено в отриманні хабарів

Двох офіцерів прикордонної служби США в Південній Каліфорнії звинувачено в отриманні хабарів на тисячі доларів за те, щоб дозволити людям в'їжджати в країну через найбільш завантажений сухопутний пункт в'їзду без належних документів, заявили прокурори.

Read in other languages

Смерть китаянки на прикордонній станції США

Громадянка Китаю, затримана прикордонною службою США за перевищення терміну перебування за гостьовою візою, покінчила життя самогубством під час утримання на прикордонній станції в Аризоні. Про це повідомила конгресвумен від Демократичної партії.

Read in other languages

Рішення Трампа щодо de minimis може збільшити витрати на товари з Китаю

Президент Трамп у середу розпорядився закрити лазівку, яка дозволяє роздрібним торговцям безпосередньо надсилати одяг та інші товари з Китаю американським покупцям, не сплачуючи мита.

Read in other languages