Декількома словами
Збій в аеропорту Хітроу призвів до скасування та перенаправлення рейсів, зірвавши плани тисяч пасажирів, які прямували на весілля, похорони, у відпустки та ділові поїздки.
Деякі пасажири поспішали на весілля, інші – на похорони
Хтось вирушав у відпустку до паризького Діснейленду, у ділову поїздку до Британії, повертався додому з медового місяця в Італії або переїжджав до Австралії. Але замість цього, у п'ятницю, вони опинилися на підлозі аеропорту, в автобусах або в готелях, оскільки десятки тисяч пасажирів застрягли – не в змозі дістатися до місця призначення через відключення електроенергії, що паралізувало роботу аеропорту Хітроу.
«Це шалена ситуація»
«Це шалена ситуація», – сказала Роксана Багерзаде, яка пропускала святкування перського Нового року зі своєю родиною в Лондоні, тому що її рейс з Нью-Йорка так і не вилетів. Деякі рейси були перенаправлені посеред океану до Мадрида або Монреаля. Інші були змушені повернутися назад. Американські школярі застрягли в Лондоні. Музиканти хвилювалися, що пропустять свої виступи. Деякі мандрівники об'їжджали всю Європу, щоб дістатися до своїх сімей. Інші змушені були відмовитися від великих планів.
«Я збирався зробити пропозицію», – сказав Кевін Блек, бас-гітарист, який гастролював Європою зі своєю групою, і до якого мала приєднатися його дівчина. Але її літак розвернувся і повернув її назад до Нешвілла.
Плани змінюються
«Це мало відбутися на одному з мостів з видом на річку на заході сонця» в Парижі, – сказав пан Блек про свою заплановану пропозицію під час їхньої європейської подорожі. Тепер, за його словами, «це, ймовірно, буде біля водоспаду в Теннессі. Що я можу зробити?»
