
Декількома словами
Подорожі до США стали ризикованішими для власників грін-карт та віз через посилений контроль. Рекомендується знати свої права залежно від статусу, перевіряти документи, оцінювати ризики (особливо з певних країн чи за наявності судимостей), консультуватися з імміграційним адвокатом, бути готовим до перевірки електронних пристроїв та мати контакти для екстреного зв'язку.
Подорожі до Сполучених Штатів або повернення з-за кордону стали дедалі ризикованішими для деяких категорій осіб, навіть для тих, хто має дійсні візи та грін-карти (посвідки на постійне проживання).
Останніми тижнями іноземні туристи, власники віз та законні постійні мешканці США стикаються з ретельнішими перевірками в аеропортах та на прикордонних переходах. Ці зміни відбуваються на тлі ширшої кампанії адміністрації Трампа зі скорочення як легальної, так і нелегальної імміграції до країни.
Наближення сезону весняних та літніх відпусток викликає нові занепокоєння щодо подорожей через історії затримань власників грін-карт та віз.
Деякі освітні заклади вже рекомендували своїм іноземним співробітникам та студентам відкласти плани поїздок за межі США «з міркувань обережності». Канада та кілька європейських країн оновили свої рекомендації щодо подорожей до США, закликаючи громадян суворо дотримуватися правил в'їзду, щоб уникнути ризику затримання.
Представники митної та прикордонної служби США запевняють, що «власникам грін-карт, які не порушували законів США, не вдавалися до шахрайства при поданні заявки та не забули подати документи на дозвіл на повторний в'їзд після тривалої відсутності, немає чого боятися при в'їзді та виїзді з країни».
Проте імміграційні адвокати зазначають, що ризики подорожей за кордон відрізняються для кожної окремої людини, тому важливо розуміти свої права та привілеї перед плануванням поїздки.
Знайте свої права залежно від статусу
За словами експертів з імміграційного права, існує три основні категорії мандрівників, які в'їжджають до США:
- Громадяни США: Мають гарантований доступ до країни.
- Власники грін-карт: Мають процесуальні права, тобто лише імміграційний суддя може позбавити їх статусу постійного резидента. Громадяни США та власники грін-карт можуть відмовитися відповідати на запитання співробітників митної служби або дозволяти обшук їхніх електронних пристроїв, хоча відмова може призвести до затримки при в'їзді.
- Власники тимчасових віз (студенти, туристи): Мають «найменше прав». Співробітники митниці мають остаточне слово щодо їхнього в'їзду і можуть просто відмовити, якщо власник візи відмовляється відповідати на запитання.
Фахівці рекомендують власникам грін-карт та віз ретельно перевіряти свої імміграційні документи перед поїздкою. «Переконайтеся, що все гаразд, ваша віза не прострочена, і немає заявки на поновлення, що очікує розгляду», — радять вони.
Оцініть свій рівень ризику (бажано з адвокатом)
Існують додаткові фактори, що можуть підвищити ризик для мандрівника. З'являлися повідомлення про можливий проєкт списку з 43 країн, щодо яких може бути запроваджено нову заборону на в'їзд. Хоча офіційного списку наразі немає, мандрівникам з країн, які потенційно можуть потрапити до «червоної» категорії (де подорожі до США можуть бути повністю заборонені), варто добре подумати перед поїздкою.
Зазвичай власникам віз, яким відмовляють у в'їзді, просто відправляють назад наступним рейсом. Однак останнім часом почастішали випадки, коли людей затримують на дні та тижні. «Схоже, ця проблема зростає», — зазначають юристи.
Для власників грін-карт підозру в аеропорту може викликати тривала поїздка за кордон. Останнім часом деякі імміграційні адвокати також попереджають, що власникам грін-карт із судимістю, навіть незначною, слід уникати виїзду з країни.
Найкращий варіант — проконсультуватися з імміграційним адвокатом та отримати індивідуальну пораду щодо вашої особистої ситуації. «Навіть якщо ви раніше регулярно подорожували і не думали про це, зараз варто це зробити, — кажуть експерти, — тому що очевидно, що імміграційний контроль в аеропортах посилюється так, як не було раніше».
Знайте, що митники можуть перевіряти ваші пристрої
Співробітники митниці можуть попросити розблокувати мобільні телефони, надати паролі від ноутбуків або передати цифрові камери. Громадянам США та власникам грін-карт не можуть відмовити у в'їзді лише через відмову, але власникам віз — можуть.
Під час електронного обшуку офіцери часто шукають матеріали, які свідчать про те, що негромадяни не мають права на в'їзд до США. Це включає судимості, випадки домашнього насильства та підтримку тероризму.
«На кордоні існує широка свобода розсуду щодо того, кого впускати до Сполучених Штатів, навіть якщо у вас є дійсна віза», — пояснюють юристи.
Якщо електронний пристрій мандрівника конфіскують, правозахисні організації радять запитати імена співробітників, номери їхніх жетонів та відомство, в якому вони працюють. Також варто зателефонувати до відомства та попросити квитанцію, що підтверджує вилучення особистої речі.
Повідомте надійного друга, якщо щось піде не так
Мандрівники, яких відправляють на додаткову перевірку в аеропорту, не мають права на адвоката. Проте, мати під рукою контактну інформацію імміграційного адвоката все ж корисно.
Також рекомендується домовитись з другом, до якого можна швидко звернутися у разі проблем із в'їздом до США. «Якщо схоже, що вас збираються допитувати прикордонники, ви можете надіслати другу повідомлення: «Мене відправили на вторинну перевірку, зв'яжися з моїм імміграційним адвокатом»», — радять експерти.
Мандрівники також можуть попросити перекладача, якщо їм потрібна мовна допомога під час перевірки.
«Це насправді дуже важливо, тому що запитання, які вам ставлять, і ваші відповіді на них часто визначатимуть результат ситуації, — кажуть юристи. — Тому не соромтеся сказати: «Я не розумію. Мені потрібен перекладач», якщо це ваш випадок».
Навіть якщо влада не надасть перекладача, корисно, щоб запит був зафіксований. «Зазвичай ведеться стенограма запитань та відповідей під час таких співбесід та перевірок, і це є офіційним записом того, що насправді відбувалося», — додають вони.