Декількома словами
Мовні промахи Карні не стають на заваді його популярності в Квебеку, оскільки виборці цінують його досвід у протистоянні політиці Трампа.
Нещодавня поява прем'єр-міністра Марка Карні на найпопулярнішому ток-шоу Квебеку «Tout le Monde en Parle» виявила, що найважливішим питанням було не про президента Трампа чи тарифи. Замість цього, ведучий запитав його, що він «знає чи любить» у франкомовної провінції Канади.
«Співак? Місто? Особливість? Сир? Щось?» – запропонував ведучий Гі Лепаж французькою мовою, а містер Карні сміявся, але не дав чіткої відповіді.
Завоювання виборців у Квебеку зазвичай значною мірою означало завоювання сердець, розмовляючи французькою, розуміючи історію провінції та цінуючи її культуру. Це ніколи не було легким завданням для містера Карні, політичного новачка, чиї звернення до виборців Квебеку були відзначені його слабкою французькою та низкою промахів, які викликали сумніви щодо його базових знань про Квебек, другу за чисельністю населення провінцію країни.
Ще кілька місяців тому «Блок Квебекуа» — партія, яка висуває кандидатів до федерального парламенту в Квебеку, але підтримує незалежність провінції, — здавалося, прямувала до великої перемоги, яка б значно зашкодила шансам містера Карні на перемогу на федеральних виборах 28 квітня. Але містер Карні та його Ліберальна партія зараз мають величезну перевагу в опитуваннях у Квебеку.
Зображення
Містер Карні зріс в опитуваннях у Квебеку на тлі тарифів президента Трампа та погроз анексії.Credit...Cole Burston for The New York Times
Раптовий розворот є ще однією ознакою того, як тарифи Трампа та агресивні погрози анексії перевернули вибори в Канаді. Більшість канадців вважають містера Карні, колишнього голову Банку Канади та Банку Англії, який ніколи раніше не балотувався на посаду, найбільш здібним кандидатом для роботи з американським президентом, показують опитування. Навіть багато затятих прихильників «Блоку Квебекуа» зараз розглядають містера Карні та роблять йому деякі поступки за його відсутність зв’язку з Квебеком.
