Декількома словами
Адміністрація Трампа намагається переконати американців, що підтримка вітчизняного виробництва варта збільшення витрат на імпортні товари, незважаючи на можливе зниження споживчої довіри через тарифи.
Очікується, що масштабні тарифи президента Трампа підвищать вартість автомобілів, електроніки, металів, пиломатеріалів, фармацевтичних препаратів та інших товарів, які американські споживачі та підприємства купують за кордоном.
Але пан Трамп і його радники роблять ставку на те, що зможуть переконати виснажену інфляцією громадськість у провокаційній ідеї: «Дешеві речі – це не американська мрія».
«Мене абсолютно не хвилює, якщо вони піднімуть ціни, тому що люди почнуть купувати автомобілі американського виробництва», – заявив пан Трамп в ефірі програми NBC «Meet the Press» у неділю, відповідаючи на побоювання щодо різкого зростання цін на іноземні автомобілі.
Усвідомлення того, що в житті є щось більше, ніж дешевий імпорт, є визнанням того, що тарифи можуть накласти додаткові витрати на американців. Це також аргумент на користь того, що тягар буде вартий того. Здатність пана Трампа переконати споживачів у тому, що прийнятно платити більше за підтримку вітчизняного виробництва та дотримуватися його програми «Америка перш за все», може визначити, чи буде другий термін президента успіхом чи катастрофою.
Але це нелегко продати. Навала тарифів сколихнула ринки та пригнітила споживчу довіру. Автомобільні тарифи, які набудуть чинності у четвер, додадуть 25-відсотковий податок на імпорт автомобілів та автозапчастин, що, ймовірно, переверне ціноутворення в секторі. Пан Трамп вже запровадив 20-відсоткові тарифи на китайські товари, і ще більше очікується цього тижня, коли президент оголосить про свої «взаємні» тарифи на основних торгових партнерів, включно з країнами Азії та Європи.
Зіткнувшись із занепокоєнням щодо невизначеності в торгівлі, пан Трамп і його головні економічні радники вдалися до того, щоб попросити американців подумати про ширшу картину. Вони підтримують думку, що торгові війни Трампа необхідні для виправлення десятиліть економічної несправедливості і що платити трохи більше має бути питанням національної гордості.
